分成

All of the specimens collected were divided into two parts, one part for immunohistochemical staining after fixated by 4% paraformaldehyde, the other part for culturing fibroblasts.

所有取材部位未经任何治疗，标本经无菌取材后分成2份，其中一份用40 g/L多聚甲醛固定后用于免疫组织化学检测，另一份用于成纤维细胞培养。

This paper introduces how to use printer parallel port in IBM-PC to communicate with multiple singlechip.

PC并行打印口与多台下位单片机的通讯，将接口分成数据、状态、控制三组，由其寄存器分别控制。

Peasants in one commune there secretly started parcelling out land, expecting death for it, but soon gained backing from a provincial leader and Deng ally, Wan Li. Others gradually followed suit.

一个公社的农民将土地秘密分成小块耕种，他们预计到有可能因此丧生，但是他们的行动却很快得到了该省领导、邓的盟友万里的支持。

Parenterally fed, short-bowel rat models were established.

建立PN短肠大鼠模型，随机分成普通肠外营养组及添加GH的肠外营养组。

The choice recurs the natural incisive condyloma patient 120 examples stochastically to divide into the treatment group 80 examples,the comparison group 40 examples,uses GX-Ⅲ multi-purpose electricity ion surgery therapeutic machine unifies these two method of treatment with the cooperation of Chinese and Western medicine and the western medicine and the partial treatment separately to carry on the treatment.

选择复发性尖锐湿疣患者120例随机分成治疗组80例、对照组40例，采用GX-Ⅲ型多功能电离子手术治疗机与中西医结合和西药与局部治疗相结合这两种治疗方法分别进行治疗。

In addition, it allows you to partition your customers into different project files.

此外，它可让您分区您的客户分成不同的项目文件。

Generally, development of parallel programs of this kind can be partitioned into two phases of designing and programming.

这类并行程序的开发可以分成两个阶段：设计阶段和实现阶段。

Methods The cognitive impairment rat model was induced by hypodermic D-galactose injection and half fat feeder (6 weeks), the Morris water maze was used to screen the model rats, which were divided randomly into 4 groups (12 rats in each group): the model group, the hydrochloricdonepezil group (0.4 mg/kg, weight, sic passim), the low-dose Huannao Yicong Fang group (7 g crude drug/kg), the high-dose Huannao Yicong Fang group (14 g crude drug/kg), they were treated respectively by intragastric administration. Besides, a control group of 12 rats was set up, they were given tales doses of distilled water. After 4 weeks, the behavior of the rats was detected, the contents of plasma P-selectin and PAI-1 were measured by ELISA, also the hemorrheology was measured.

采用皮下注射D-半乳糖及喂饲半高脂饲料（6周）的方法造成大鼠认知功能障碍，Morris水迷宫行为学测试确定模型成功的动物，随机分成四组（每组12只：模型对照组给予等量水，盐酸多奈哌齐组（0.4mg/kg，体质量，下同），还脑益聪方低剂量组（7g生药／kg），还脑益聪方高剂量组（14g生药／kg），同时灌胃给药，并设立正常对照组，给予等量水。4周后，对大鼠行为学检测，应用酶联免疫法检测大鼠血浆P-选择素及PAI-1含量和血液流变学各项指标。

A pod, such as that of a pea or bean, that splits into two valves with the seeds attached to one edge of the valves.

豆荚豆荚，如豌豆或蚕豆之类的，分成两个裂片，其果实附着在其中一片裂片之上

Six different species of seeds including adzuki bean, hairy dumaisa, pigeon pea, soybean, mung bean, and maize, were used in our experiments, and both free-choice and non-choice tests were conducted.

试验中提供六种不同寄主包括：红豆、绿豆、花豆、黑豆、黄豆、玉米，给予四纹豆象进行偏好试验，寄主偏好试验分成两种处理，一是自由选择试验，即将不同种类寄主混合，目的是让豆象在不同寄主同时存在的状况做产卵选择。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。