分成

For investigation of genetic mechanisms of leaf polarity formation, we screened for Arabidopsis mutants with aber...

通过EMS化学诱变，寻找到一些形态相似，叶发育异常的突变体，遗传实验证明这些突变体可以被分成两类。

Forexample, the absolute magnitude of RR Lyrae stars determined from thedirect and indirect measurement methods splits into fainter and brightervalues, the distance modulus of Large Magellanic Cloud and theestimate of the ages of Globular Clusters based on the RR Lyrae starsand the other indicators of distances are not fully coincided.

例如由直接和间接测定方法决定的天琴RR型变星的绝对星等分成较暗和较亮两类，由天琴RR型变星和其他距离指示器决定的大麦哲伦云的距离模数和球状星团年龄估计并不完全一致。

Methods All the 60 patients were divided into experimental group and controlled group (n=30). All the patients were chemotherapied with CEF scheme rgularly. Experimental group took buckthorn abstract a week before chemotherapy (300 mg/d), controlled group took placebo with the same dose at the same time.

将全部病例分成实验组和对照组，使用CEF方案常规化疗，实验组于化疗前一周开始服用沙棘提取物(300mg/d)，对照组服用安慰剂，分别观察心电图、左室功能和心肌酶的变化。

Methods The animals were given various solutions and randomly divided into 4 groups. And each group was redivided into three subgroups based on preservation time (10 h, 18 h, and 24 h).

根据不同保存液将动物随机分成4 组，每组又根据保存时间不同分成3个亚组，供肠保存后行自体移植。

Most are divided into counties with the exception of Louisiana which is composed of parishes .

美国的州。大部分是分成县；但路易斯安那除外，那里是分成教区。

The objective was to determine the effects of active immunization of T-3-BSA in Rom cockerels, 400 cockerels were divided into 4 groups, group 1,2 and 3 were treated with T-3-BSA on different dose(0.2,0.4,0.8mg/mI respectively),within each group,there were 5 treatments following different vaccination schedules, group 4 served as controls. Every injection of immunogen was conducted on different sites around the neck, and the datas were measured at week 11,15,19, combs,wattles,body weight,serum T concentration,carass traits and testicular development and histology were studied in order to find out the most reasonable vaccination schedule and the most possible mechanism in the H-P-G axis of T.

本试验测定了睾酮—3—牛血清白蛋白(T-3-BSA)主动免疫对公鸡性腺与冠垂发育及雄激素水平的影响。400只罗曼蛋用雏公鸡除随机取25只作对照组外，另375只随机分成3大组，每大组125只再随机分成5小组，每小组25只，3大组分别使用0.2mg/ml、0.4mg/ml和0.8mg/ml的T-3-BSA免疫注射，每大组的①②③小组分别于3、6、9周龄免疫注射，④小组于3周龄首次免疫，6周龄加强免疫，⑤小组于3周龄首次免疫，9周龄加强免疫。

Most of the world's wheat is grown in the North Temperate zone .

世界上大部分小麦种植在北温带。1。分成区；分成带

All afferent and efferent vessels were measured and recorded. Results Anterior scrotal artery coming from superficial external pudendal arteries is divided into medial and lateral branches at lateral penile base and spread out on lateral and anterior surface of scrotum. Diameter of internal branches are(0.54±0.34)mm and (0.69±0.09)mm. Lateral scrotal artery(100%present rate, 0.62±0.19mm in diameter)originating from obturator artery distributes to lateral side of scrotum.Posterior scrotal artery is separated into lateral branches and septal scrotal artery at posterior scrotal ploe. The former(0.8±0.1mm in diameter)spreads to lateral and posterior region of scrotum.

结果阴囊前动脉来自阴部外浅动脉，于阴茎根部侧方分成内、外侧支，分布于阴囊前外侧皮肤，内侧支口径为(0.54±0.34)mm和(0.69±0.09)mm；来自闭孔动脉前皮支的阴囊外侧动脉[出现率为85％，外径(0.62±0.19)mm]分布于阴囊外侧中1/3区皮肤；阴囊后动脉于阴囊后极处，分成阴囊后动脉外侧支与阴囊中隔动脉，前者[外径(0.8±0.1)mm]分布于阴囊后外侧区皮肤，后者[外径(0.9±0.2)mm]分布于阴囊中隔及阴囊中缝侧方皮肤。

It studies the way of making railway financing as the service platform for railway transportation equipment manufacturers by analyzing the general performance of financing leasing mode, the entry point of financing leasing innovation and its restrictions. Furthermore, it innovatively integrates and combines the trust leasing and sharing-revenue leasing together to resolve the relevant problems of Chinas railway transportation equipment financing: i. trust leasing is designed between financing leasing company and potential investors and manufactures, therefore, the financing leasing company has legal right of management while potential investors and equipment manufacturers involve with financing leasing; ii. sharing-revenue leasing is adopted between financing leasing company and the lessee to realize the leverage of financing leasing. The payment of rental of lessee matches with the benefit of the time to relieve the loan pressure in the early stage and detract the risks.

在分析融资租赁方式的总体表现、我国融资租赁创新的切入点及其制约因素的基础上，研究我国铁路运输装备融资租赁如何成为铁路运输装备生产企业的服务平台，并将委托租赁和分成租赁两种融资租赁方式创新集成、组合，解决我国铁路运输装备融资的相关问题：①在融资租赁公司和潜在投资人及生产商之间设计委托租赁，融资租赁公司具有法定意义的管理权，潜在投资人和设备生产商以融资租赁的方式进入模式；②在融资租赁公司和承租人之间设计分成租赁，发挥融资租赁的杠杆作用，使得承租人支付租金与同期收益相匹配，以减轻前期付款压力，分散风险。

For non-intense beams,particle trajectory can be obtained by multiplying linear transport matrices. For nonlinear transport of intense beams,the influence of space-charge effect on beam transport needs to be taken into account,and self-consistent solution should be derived because of the interaction between charged particle distribution and space charge field. In the program,components and currents are divided into equal intervals,respectively,and each interval is treated as a uniform solenoid field.

程序在计算非强流脉冲束流的线性传输时，粒子的轨迹通过矩阵的直接相乘计算得出；程序在计算强流脉冲束流的非线性传输时，需要考虑束流中的空间电荷效应对束流传输的影响，在束流运动过程中，空间电荷场也在不断地变化，而且粒子运动的轨迹与空间电荷势又是相互依赖的，因此需要求得一个自洽的解，先把元件分成若干均等的区间，把电流分成若干等份，后采用束流电流迭代与元件区间迭代的计算方法。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。