分成

Do you tend to compartmentalize all the different areas of your life?

你是否有把生活分成许多个不同的领域呢？

They were split into two groups with each group having to complete a specific task.

他们被分成两个小组，每个小组分别要完成一项具体的任务。

When you come across a complex sentence that you cannot understand, try to divide it into small sentences.

本句汉语意思是：当你遇到你不明白的复杂句子时，尽量把它分成几个小句子。

The variation of the microelement Ni, V, Sc, Rb, Ba and Sr was analogous to the change of the Ce anomaly from the Wufeng Formation to the basal Longmaxi Formation at the Goujiaya and Datangkou sections, and 5 cycles, separately corresponding to the lower and upper part of the Dicellograptus complexus Zone, the lower Pacificograptus pacificus Zone, the upper pan of P.pacificus Zone to the Normalograptus ojsuensis Zone, and N.

在苟家垭和大塘口剖面五峰组-龙马溪组底部，Ni，V，Sc，Rb，Sr和Ba等微量元素丰度以及稀土元素Ce异常的变化具有相似的规律性，可划分成5次旋回，分别对应于D.complexus带下部，D.complexus带上部，P.pacificus带下部，P.pacificus带上部至N.ojsuensis带，以及N.persculptus带至P.acuminatus带。

According to the function and construct complicity,the controls in E can be separated in to six classes.

根据需要完成的功能并考虑实现的难度，把控摘要件模型分成六类。

Componential analysis is based on the belief that the meaning of a word can be dissected into meaning components, called semantic features.

语义成分分析法所基于的观点是词义可以分成不同的意义成分，叫做语义特征。

In the above example, Python's automatic concatenation of string literalshas been used to break up the RE into smaller pieces, but it's still

在上面的例子里，Python 的字符串自动连接可以用来将 RE 分成更小的部分，但它比用 re。

Methods: A -20D concave or -10D concave lens was worn over the right eye in 30 fourweek old pigmented guinea pigs.

选健康4周龄豚鼠45只，随机分成3组，Ⅰ组（右眼配戴-20D）、Ⅱ组（右眼配戴-10D）Ⅲ组。

First, regarding with fabricating requirements, features were extracted from microstructures and categorized. According to the mechanism of SL, features were divided into those on the scanning plane and those in the building direction. As microstructures include convex or concavo, features were classified into entities and hollows.

首先，针对制作微结构特征的要求，进行微结构特征分类：根据光固化快速成形工艺的特点，将微结构特征系统的归纳为扫描平面内的和堆积方向上的；根据结构特征的凹凸特性，又将不同方向的微结构特征分成实体类和间隙类。

The sound segments are grouped into consonants and vowels.there are several basic ways in which articulation can be accomplished:the articulators may close off the oral tract for an instant or a relatively long period;they may narrow the space considerably;or they may simply modify the shape of the tract by approaching each other.manners of articulation:stop,fricative,approximant,lateral.other consonantal articulations include TRILL,TAP or FLAP and AFFRICATE.consonants may be produced at practically any place between the lip and the vocal folds.eleven places of articulation are distinguished on the IPA chart.

音段可以分成辅音和元音两类。有这么几种发音的方法：发音器官暂时或相对长时间地关闭口腔通道；发音器官空间缩小；或者，发音器官互相贴近形成不同形状的通道。发音方法：塞音，擦音，通音，边音。其他的辅音发音方法包括颤音，触音或闪音，塞擦音。辅音几乎可以产生于唇和声带之间的任何部位，国际音标表区别了其中11个发音部位。发音部位：双唇音，唇齿音，齿音，齿龈音，后齿龈音，卷舌音，腭音，软腭音，小舌音，咽音，声门音。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。