分成

So, sure enough a few nights later I picked Emily up and drove down into Greenwich Village, found a spot on the north side of Washington Square Park and Emily got on my back and I carried her to the Blue Note.

因此，果然几个晚上以后，我挑选刘慧卿，并驾驶着分成格林威治村，发现一对华盛顿广场公园北侧发现和埃米莉在我回来了，我抱着蓝说明。

There were two parts of the competition. The first part is Dragon Boat Race.

比赛分成两个部分，第一个部分是竞速。

It is separated into a few fractions which boil over different ranges of temperature.

它按沸点的几个温度范围分成少数几种馏分。

The bootstrap operation can be thought of as consisting of TWO PHASES.

开机过程可以分成两个阶段。

He branched his treatment of the problem into three equal parts.

他把他的问题分成三个相等的部分处理。

Now the government wants to break Microsoft apart into two companies.

现在政府想把微软分成两家公司。

As we all know, when we have a big goal, it helps to break it down into smaller pieces.

就像我们都知道的那样，当我们有大的目标时，把它分成小块会比较有用。

The initial step is to break down or disaggregate a process into a number of tasks.

最初的步骤是要打破或分解的过程分成若干任务。

I'm gonna break you up into groups of three.

我打算把你们分成几个三人小组

On one particular shopping excursion, we decided to break into different groups and meet up after an hour.

在某次购物的行程中，我们决定分成不同的「组」分开行动，在一个小时后会合。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。