分开

If you cannot pull them apart, this is a strong muscular response, which is considered a 'yes' answer.

如果你不能将它们分开，这是一个强力肌肉反应，为"是"的回答。

I rushed in and tried to pull the dogs apart.

我冲进去想把正在撕打的狗分开。

If you can pull them apart, this is a weak muscular response, which is considered a 'no' as an answer.

如果你可以将它们分开，这是一个弱肌肉反应，为"否"的回答。

Punched tape, punch tapeFeeding of separate sheets of paper rather than roll or fanfolded form.

不是以卷动或折叠方式送纸，而是一张一张分开送纸的输纸方式。

Spikelets oblong, 7–9 mm, florets separated by short rachilla internode not more than 0.6 mm; glumes lanceolate, apex acute; lower glume 4–6 mm, upper glume equal to spikelet, punctiform scabrid; lemmas oblong-lanceolate, 7–9 mm, sparsely pubescent in lower 1/3 or glabrous, scabrid in upper 1/3; awn of lower lemma 1–2 cm, arising from lower 1/3 of lemma back; awn of upper lemma 1–2 mm, arising above middle or near apex.

小穗长圆形，7-9毫米，小花以短分开小穗轴不超过0.6毫米；颖片披针形，先端锐尖；更低的颖片4-6毫米，等于小穗，点状粗糙的上面颖片；长圆状披针形的外稃，7-9毫米，疏生短柔毛在下部1/3的或无毛，在上面1/3粗糙；更低的外稃的芒1-2厘米，生于更低的1/3的外稃背面；上面外稃的芒1-2毫米，出现在中部以上或者近先端。

From the vestibular compound, after the court to partition, including the accommodation, we also separate from the unified design concept, more in line with the pure Asians of all ages.

从前庭大院，在法院进行分区，包括住宿，我们也分开的统一设计理念，更符合亚洲人的纯不分年龄人人共享。

I took it apart, put it back together and reconnected it.

我把零件分开，再重新装在一起。

Brain School is a cerebral delight with over 20 types of mind puzzler and ...

在探索列车轨道的时候，inuk是和他的部落分开了。

Packing list in quadruplicate stating contents of each package separately.

*包装清单quadruplicate说明每次的内容包分开。

This paper proposed a novel scheme to estimate SNR so that the gain predictor can be separately optimized with the quantizer.

本文提出一种信噪比估计方法，可使增益预测器的优化与量化问题分开处理。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。