分开

The characteristics of quantitative traits; Multiple-factor hypothesis for quantitative inheritance; Calculating the number of genes;additive allele;nonadditive allele.

问题与应用：明确质量性状与数量性状的特点，为什么二者之间既有着明显的区别，又无截然分开的绝对界限？

As the introduction of nonconducting plastics can influence the hazard in various situations, this is initially considered separately.

由于采用绝缘塑料可以影响风险的各种情况，这是初步分开考虑。

The author of this article points that nonnatural monopoly operation should be separated from natural monopoly and deregulated. Competition is the most suitable way of it. In order to realize the imagination, our country should reform the system and come out the separation of government from business.

文章指出，对自然垄断产业中的非自然垄断性业务应放松规制，引入竞争，但前提必须是对其进行体制改革，以使其政企分开，同时进行配套一体化改革，完善立法支持、避免过度竞争。

According to the Rule he has to be trained and tested during his period of noviceship, and canon law requires that for the most part the novice is to be kept apart form the rest of the community.

根据规则，他已接受培训和测试期间， noviceship期间，和佳能法律规定，大部分是新手要分开的其他形式的社区。

We were only a week apart. It's number two for the both of us.

我们分开才一周这是我们两人的第二个

Use techniques, such as bulleting or numbering, to separate your facts.

使用的技术，如公报或编号，分开你的事实。

Nuwa is the goddess who separated the heaven from the Earth, creating the Divine Land.

女娲是把天空从大地中分开的女神，创造了神州。

Petals 2.5-3.5 × 1.5-2 mm, narrowly obovate, pink; base of median filaments slightly dilated, not appendaged, 0.2-0.3 mm wide; leaves glabrous or rarely sparsely pilose; trichomes on inflorescence rachis obsoletely branched

花瓣 2.5-3.5 * 1.5-2 毫米，狭倒卵形，粉红色；膨大的中间的花丝稍，无附属物，0.2-0.3毫米宽的基部；叶无毛的或很少疏生柔毛；在花序轴不完全地上的毛状体分开 2 H。

It is often stated that when chewing, the teeth are separated by the bolus of food, and so the manner in which they occlude is not important.

通常认为，咀嚼时牙齿被食团分开，从而咬合的方式并不重要。

It is very nice to separate the View of Data from the Data itself.

这是非常好的分开，数据本身的数据视图。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐