分开

As a result of Fays efforts, President El Hadj Omar Bongo of Gabon set aside more than 10,000 square miles (26,000 square kilometers) of land to form a national park system protecting 13 separate parks.

经过他们的努力取得效果，加蓬国的总统决定在这里建造一个26000平方公里的国家公园系统并保护13处分开的公园。

According to this older school, the principle which dictated the separation between the Prophets and the Hagiographa was not of a chronological kind, but one found in the very nature of the respective sacred compositions.

根据这个老学校，原则，即支配了政企分开先知和hagiographa是不是顺序客气，但一发现，在很自然的各自神圣的成分。

Make a hairbreadth difference and heaven and earth are set apart; if you want the truth to stand clear before you , never be for or against.

仅仅因为做微细的区分，天堂地狱由此分开；如果你想真理清楚的展现在你的面前，从来不要支持或反对。

Its capital Ecbatana is modern Hamadan; its western part is dominated by the Zagros mountains and border on Assyria; to the south are Elam and Persis; in the arid east, the Caspian Gate is the boundary with Parthia ; and Media is separated from the Caspian Sea and Armenia by the Elburz mountains.

其资本Ecbatana是现代哈马丹；其西部地区占主导地位的是扎格罗斯山脉和边界亚述；以南的伊拉姆和持久；在乾旱地区，里海门是边界安息；和媒体是分开的里海海和亚美尼亚的Elburz山区。

If you want you can buy faucets and handles separately.

如果你想要购买水龙头，你可以分开处理。

I am but mad north-northwest,When the wind is southerly, I know a hawk from a handsaw.

我只在吹西北风时发疯，吹南风时，我是能分开锤子与锯子的。

We must hang together , or we'll be hanged separately .

我们必须团结在一起，否则我们将被分开绞死。

But when it comes to your children being out on their own and getting harassed?

但我们的孩子不一样。一旦我们和孩子分开，他们就会被骚扰。

Nevertheless, no hard and fast line can be drawn between popularization and the raising of standards.

但是，普及工作和提高工作是不能截然分开的。

The roof of the mouth in vertebrate s having a complete or partial separation of the oral and nasal cavities and consisting of the hard palate and the soft palate.

颚脊椎动物口腔的顶，由全部或部分分开的口腔和鼻腔的各结构组成并由硬颚和软颚组成

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。