分开

Bi-wiring separates the bass and treble ground paths in the loudspeaker and offer sound quality advantages.

Bi分频器分开低音和高音在扬声器使线路在音箱中有品质优势的信号。

And you, lift up your staff, and stretch out your hand over the sea, and divide it; and the children of Israel shall go into the midst of the sea on dry ground.

14：16 你举杖向海伸手，把海分开；以色列人要下到海中走干地。

Make sure the wire of connecting ground and other wires of wiring with great current are divided.

保证系统所有的接地线与大电流电气设备的导线分开铺设。

I think that's grounds for separation.

我想这是我们分开的理由了

Transfer the guinea fowl to a serving dish,cut into pieces(the stuffing may be served apart or even dishcarded,as you prefer)and garnish with the remaining grapes.

把里脊肉装盘，表面划开(其它填塞物分开装盘，或者不装盘，随你喜好)，剩余葡萄做装饰，撒上调味汁。

Ovary 4-parted. Style included; stigma capitate. Gynobase nearly flat.

子房4分开。花柱包括；柱头头状 Gynobase 差不多平。

Ovary 4-parted. Style included; stigma capitate. Gynobase subulate.

子房4分开。花柱包括；柱头头状 Gynobase钻形。

Nutlets 4, adherent to gynobase by entire adaxial rib or only by rib base, erect, homomorphic or heteromorphic; margin of abaxial surface usually with 1(-3) rows of glochids; bases of glochids separated or contiguous or confluent into a wing, rarely reduced to tubercles.

小坚果4，通过整个正面的肋骨或者只通过肋骨基础对雌蕊基粘性，直立，同形或者异形；背面通常具1(-3)排钩毛的边缘；钩毛的基部分开或邻接或汇合成为一翅，退化至小瘤的很少。

He hack ed through the fry on the dish and slapped it out on three plates, saying

他在盘子里把煎蛋胡乱分开，然后甩在三个碟子里，口中念诵着

As a result of his efforts, President El Hadj Omar Bongo of Gabon set aside more than 10,000 square miles (26,000 square kilometers) of land to form a national park system protecting 13 separate parks.

作为他的努力的结果，加蓬总统哈吉·奥马尔·邦戈拨出超过10000平方英里（26000平方公里）的土地，形成一个国家公园系统保护13个分开的公园。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。