分布式的

This dissertation deals mainly with the target state estimation theory and application technologies in close-in air-defense and antimissile system.

本文研究了近程防空反导系统中的有关目标状态估计理论与技术，通过分析近程防空反导的国防意义及其所对抗的目标特点和难度，说明了分布式武器系统是对抗近程低空目标的有效措施。

Based on the analysis and research of the techniques above, I will discuss the application in the army-field; finally, I will introduce the comprehension and experience in developing the DIS system of Naval Certain Surface Vessel Formation Antisubmarine Training Simulator which author has taken part in.

重点分析、研究计算机网络技术和计算机实时仿真技术等在分布式作战训练仿真系统中的具体应用，最后结合作者参与的《某指控中心作战训练仿真系统》研究的实践谈一些体会，并对其进行必要的展望。

They could assemble a people's supercomputer by networking together a million Macintoshes, each one computing a coordinated little part of a huge, distributed decryption program.

他们可以发动人民的超级计算机，也就是把上百万台Machintosh联结在一起，然后相互协调而每台都只要运行一个超大的分布式解密程序的一小部分。

They could assemble a people's supercomputer by networking together a million Macintoshes, each one computing a coordinated little part of a huge, distributed decryption program.

他们可以集合一个民族的超级计算机，也就是把上百万台MAC电脑联结在一起，每台都只运行超大的分布式解密程序中并行的一小部分。

They could assemble a people's supercomputer by networking together a million Macintoshes, each one computing a coordinated little part of a huge, distributed decryption program.

他们可以集合一个民族的超级计算机，也就是把上百万台麦金托什联结在一起，每台都只运行超大的分布式解密程序中并行的一小部分。

It is important to ensure consistency while dynamically reconfiguring a distributed system.

在基于构件的分布式系统中进行动态配置是目前研究的重点与热点，动态配置必须保证系统的一致性。

The distributed mass of ricocheting impulses which form the foundation of intelligence forbid deterministic results for a given starting point.

这种随机分布式鼓荡生灭的神经脉冲群落构成了智力活动的基石，排斥由给定一个起点[8]而导致的宿命式结局。

Simplistically, Cassandra is a distributed database with a BigTable data model running on a Dynamo like infrastructure.

简单地说，Cassandra是一个具有BigTable的数据模型并且运行在类似Dynamo的基础架构之上的分布式数据库。

The error control is an important and effective measure to eliminate the data transmission error caused by electromagnetic interference, so FEC is adopted.

在对多种总线方案研究比较的基础上，采用分布式公用存储器模块的总线结构作为保护单元的硬件模型，这种结构资源争用机率非常小。

It is reported, the distributed SOA framework that this IONA company releases and product are covered it is right before of the solution perfect with upgrade, have the characteristic of low risk, low cost and tall redound.

据悉，此次 IONA 公司发布的分布式 SOA 架构及产品套件是对以往解决方案的完善和升级，具有低风险、低成本和高回报的特征。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐