分布不均匀的

A major factor in deviation from optimal performance of the activated sludge secondary clarifier is the presence of density currents,resulting from the density difference and temperature difference.

异重流的形成是影响活性污泥系统二沉池水力学性能的主要因素，形成异重流的主要原因包括沉淀池内不均匀的污泥分布和温度分布。

Because of the uneven temperature's distribution in the space,the detected temperature'value will vary with the different placement of the temperature sensor in detecting temperature and then need to know the distributing curve of temperature in the given space.

由于温度在空间中分布不均匀，在进行温度检测时会出现检出温度随着温度传感器放置位置的不同而不同的现象，这时就需要知道特定空间内的温度分布曲线。

In contrast to current assumptions, our results show that both the background and the binding sites need to have a markedly nonuniform distribution in order to correctly model the observed ChIP-seq data, with, for instance, the background tag counts modeled by a gamma distribution.

和当前的假设相比，我们的结果显示背景和结合位点需要有一个显著的不均匀的分布，才能用例如，背景tag counts通过gamma分布来建模，正确的建模研究的ChIP-seq数据。

The computational and experimental results indicated that fluid flow maldistribution was significant under various GHSV.

模拟和实验结果具有相同的变化趋势，而且结果表明不同空速下燃烧蒸发器中存在较大的浓度分布不均匀性，改变出口位置对浓度场的分布具有一定的改善作用。

Uneven distribution of tideland sediment caused by the strong tidal current action in Hangzhou Bay, and nature ecological distribution of macrofaunal in the tideland, is a part reason of tideland environmental quality change.

杭州湾强烈的潮流作用导致的潮间带底质分布不均匀，以及底栖生物在潮间带的自然生态分布，是潮间带环境质量变化的部分原因。

After T6 heat treatment, the eutectic Si particles become small granular or short bacilliform, and the aspect ratio and area fraction of Si particles decrease evidently. The energy of the T6-treated castings is 1.453.80 J, which is higher than that of the as-cast castings. Furthermore, the fracture mechanisms of different regions in the castings were analyzed and discussed.

结果表明：铸态下共晶Si粒子大多为纤维状或长针状，呈不均匀的网状分布，冲击吸收功在1.17~2.35 J的范围内变化后；经T6热处理后，团簇状Al-Si共晶相明显减少，共晶Si粒子呈现出粒状或短棒状，且细小均匀，Si粒子的长宽比和面积分数都有显著降低，冲击吸收功在1.45~3.80 J的范围内变化，比铸态有明显提高。

Res ults: The maxillary central incisor was similar to the maxillar y lateral incisor in stress distribution. The highest stresses were observed in the root surface, the liwest in the periodontal ligament, the alveolar bone between them .

结果：上颌中、侧切牙的应力分布基本相同；上颌中、侧切牙及其支持组织的应力分布不均匀，牙根部受应力最大，牙槽骨次之，牙周膜最小。

In addition,the unhomogeneous distribution of atmospheric density leads to refraction of ladar signals propagation,and turbulence in the atmosphere results in energy fluctuation in the cross-section,spread and drift of beams.

另外 ，由于大气密度分布不均匀导致激光沿光路上的折射，大气湍流效应导致光束横截面上能量分布起伏、光束扩展和漂移等，这些对激光雷光信号的传输产生一定的影响。

In this paper, the research has been given on the double weldable ceramic cutting tool by means of the acoustic microscope .

利用声学显微镜对双层可焊接陶瓷刀具材料进行研究，对双层材料界面及影响材料品质一致性的因素进行了分析，发现了两种材料在界面结合处分布不均匀及成块状分布等现象，并提出了改进材料设计的思路。

The results show that the friction between hoop cable and joint will cause tension redistribution in hoop and radial cable of structure,led to uneven force distribution of the same hoop cable,increase displacement of some joints and axial stress of some bars in the lattice shell, and static properties of the structure will be obviously affected,but the dynamic and stability characteristic almost will not.

计算结果表明，环索与节点间的摩擦会导致结构环索及斜索张力重分布，致使同圈索力分布不均匀，使部分网壳杆件轴向应力和节点位移增大，对结构的静力性能影响最大，而对动力和稳定性能基本没有影响。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。