分工

As a relatively unattached system, postwar short-cycle higher education adjusted itself to face market economy and optimize inner structure to meet social development in different stages in history.

日本高等教育惊人的发展速度和社会适应性不仅表现为高等教育体系中作为核心部分的大学教育的教育质量，还表现于短期高等教育体系的合理结构和分工统一、协调发展的整体功能。

Road Runner is a division of Time Warner Inc providing internet service through cable most notably through the Time Warner Cable.

道转轮是一个分工的时代华纳公司提供的互联网服务，通过有线最显着的是通过时代华纳有线电视公司。

Xijing Xijing Shanghai Garments Co., Ltd. Shanghai Garment Accessories Co., Ltd. Xu Shanghai famous brand "World-chun""Mu-chun Huang," St. Francis Xavier's Fashion Co., Ltd. Since its founding 20 years, through the tireless efforts of all staff to develop into a large-scale, variety, division of fine clothing accessories businesses.

上海西京服饰有限公司上海西京服饰辅料有限公司序上海著名品牌&世椿&&木春皇&圣芳济服饰有限公司，自创立二十多年以来，经过全体员工的不懈努力，发展成规模宏大，品种繁多，分工精细的服饰辅料企业。

Moreover, regarding the boom town, its expense main force is the factory hand, looked on present's actual situation, the pure farmer does not adapt the modern big industry to the labor force demand, because the pure farmer grasps insufficiently to the new knowledge skill, simultaneously as a result of small peasant economy's influence, the farmer sense of discipline is bad, lacks the cooperation based on division of labor spirit, this will also affect the work efficiency.

而且，对于新兴城市来说，其消费主力是工厂工人，就现在的实际情况看，纯粹的农民是不适应现代大工业对劳动力的需求的，因为纯粹的农民对新知识技能掌握得不够，同时由于小农经济的影响，农民纪律性较差，缺乏分工协作精神，这也会影响到工作的效率。

Their different roles are laid down in a protocol that was carefully designed to avoid the bad old habits of inter-agency rivalry and withholding of information.

两部门的职能分工在精心设定的协议中有明确规定，这么做是为了避免部门间相互竞争、隐瞒情报。

Its beginnings lay in the division of the Roman Empire at the end of the third century.

其起源在於分工的罗马帝国在年底的第三世纪。

This statement was jointly formulated by the American Association of University Professors, the American Council on Education, and the Association of Governing Boards of Universities and Colleges.

在《宣言》中首次把共同治理(shared governance，下文简称为共治)定义为：基于教师和行政部门双方特长的权力和决策的责任分工，它代表教师和行政人员共同工作的承诺。

Monetary calculation is the guiding star of action under the social system of division of labor.

在分工的社会里面，金钱的计算是行为的导星。

Nevertheless, there seems to be some potential for deconstructing and reconstructing the traditional male gender norms.

在旅行之中，男性依然固守著既有的性别化分工与性别相处模式，甚至把自助旅行导向男性阳刚气质的认同；然而，其中似乎也可以看到一些解构的潜力。

In this course, students will be divided into small groups for film shooting simulation and script writing (documentary, experimental films, news reels and commercial films).

本课程以学生分组练习设计剧情片（纪录、实验、新闻与商业片）内容及作品创作为教学手段，并以影视专业分工、实作内容等为教导方向，培养学生能力。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。