分工

In operating a business of our size,it is obvious that we have to be well departmentalized.

像我们这样规模的公司，很明显地，作业必须精密地分工，但这并不意味我们必须「本

In operating a business of our size,it is obvious that we have tobe well departmentalized.

像我们这样规模的公司，很明显地，作业必须精密地分工，但这并不意味我们必须「本

It used to be very much departmentalized, with work being done in series, you know, passed from one department to the next.

它通常根据个人分工的不同，整体分做好多个部门，有规律的一个部门接着一个部门的。

With the enhancement of international economy integration, international capital infiltration and mutual remedy gets a higher level, industrial division and resources deposing excellntly is revealed.

随着世界经济一体化的逐步加强，国际资本跨国界的相互渗透和弥补也大大提高，产业分工，资源优化配置随之得以体现。

Looking at the systemic circulation of the global trade, such kind of industry division structure severely disguises the global trade, which reflecting in the tripartite trade of China, America and Japan, embodies the characteristic of Japan's "detouring to a new exit" and "disguising the imbalance of the Japan-American trade".

从世界贸易大循环的角度看，这种产业分工结构使世界贸易被严重伪装，反映在中美日三方贸易上，则体现了日本&绕路出口&，&伪装日美贸易不平衡&的特点。

This article mainly discusses the transition of Chinese labor market based on the theory of property rights in order to find what are encumbering the market development , focusing on the decreasing cost of transaction of the labor market conformity .

在新贸易理论和新增长理论的框架下，贸易促进一国经济增长主要是通过国际分工的加深，动态比较优势所导致的人力资本的积累以及知识的跨国溢出而实现的，这些才是贸易使增长得到的动态收益。

The modern relies on others day after day but estranges others in the modern system of the dividing work day by day. Because of the puzzle of "modernity" the modern philosophers pay attention to the meaning of intercourse.

现代人日益依赖他人，却在现代分工体系中与他人日益疏离，这一&现代性&的困惑，引发现代哲学家对交往意义的重视。

With the deepen of international division of work and expediting of the course of economic internationalization, shipping goes more and more important.

随着国际分工的深化和经济国际化进程的加快，航运业的重要地位日益突出。

While we played for the same team, we eyeballed our individual stats as we hit the showers each night.

我们有各自的分工，有归属自己的交易&名字&。我们身处同一团队，但每天晚上洗澡时，都会回顾自己个人一天来的交易得失。

Allows weekly segmentation of labour to cover intensive tasks such as service, farrowing, weaning, cleansing and disinfection

便于每周劳力的精细分工，诸如：服务、产仔、断奶、清洗和消毒

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。