分工

As a modern people, who can do both physical labor and mental labor work in different time.

对每一个人来说，脑力劳动和体力劳动完全可以是暂时的分工，它不是固定的，可以互相转换，也可以交叉进行的。

In face of the industrial development trend in Zhejiang, the whole nation and the world and the plentitude of steel structure enterprises in Xiaoshan, the company has to open its horizon, take specified share of the market and follow the business division and cooperation.

面对浙江乃至全国国际的行业发展势头，面对萧山诸多的钢构企业，如何开拓视野，细分市场、分工协作是目前的必由之路。

In addition, the entire business, real estate development has been able to now, a very important point is the division of labor collaboration.

此外，整个商业，房地产开发已经能够现在，一个非常重要的一点是分工协作。

In detail, the thesis is on claim to the firm theory which can be studied from the point of division of labor and cooperation.

具体而言，本文认为从劳动分工和协作的角度可以得到一个更完善的企业理论。

Fondi was the starting point of the division; there likewise must be sought the serious errors and formidable responsibilities.

fondi为出发点的分工；有同样必须征求了严重的错误而艰巨的责任。

From the point of division of social industries, at least economic activities covered in the tertiary industry and secondary industry should be covered within its scope.

从社会产业分工来讲，至少第三产业、第二产业的相关经济活动都应涵盖于商务的范畴之内。

Under the conditions to consider the influence of the inertia of loading side and the stiffness of torque sensor,the dynamic models are established,the conclusion that the superfluous moment is related to the motion velocity,acceleration,and the differential of acceleration is presented.0n the basis of this dynamic model,a more effective control method to reject to extraneous moment from the view point of the division and cooperation of the function of the controller,i.e.hybrid control method,is proposed.

在考虑力矩传感器刚度和加载侧惯量影响的情况下，建立了电液力矩加载系统的动态模型，指出多余力矩不仅与运动速度干扰有关，而且还与运动加速度干扰和加速度的变化率干扰有关。在此基础上给出了一种从职能分工角度抑制多余力矩更有效的控制方法——混合控制法。

It was a bomber defense missile, and it was done by the Pomona, California Division of Convair.

这是一个轰炸机，防空导弹，它是由波莫纳大学，美国加州的分工

The river channel could meet the needs of transport demand in expanding the hinterland in portside area.

在这样的互补中，各长江港口可发挥各自的相对优势，进行合理的分工，在江海联运中承担不同的任务和角色，实现资源的合理利用与结构的调整。

In the post-war decades, they are in accordance with their different conditions, the progressive development of the national economy, and achieved certain success, but still largely under the shackles of the old international division of labor, in the comprehensive development of national economy, and there exist many difficulties, especially in some countries have also been a problem of indebtedness.

在战后几十年，它们依据各自不同的条件逐步发展民族经济，取得一定成就，但在很大程度上仍受到旧的国际分工的束缚，在全面发展民族经济方面存在诸多困难，特别是一些国家还受到债务问题的困扰。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。