分工

Both theoretical analysis and numerical examples show that EEP method also works very well for these problems.

本部分工作为EEP法广泛应用于一般一维问题的有限元法的超收敛计算打下了良好的基础。

In the time of Renaissance, the definition of knowledge did not follow the later model of professionalism, sectarianism, and elitism in Europe.

西方的文艺复兴，其实更准确的翻译应该是人文复兴。在那个时代，对知识的定义还未有出现其后的专业化，分工化，与及精英化。

Secondly, the author brings forward concept frameworks of spatial structure research, which are society, technology and space entia, flexible production method and information space.

第六，对信息时代空间结构理论基础进行了总结，包括全球化、新国际劳动地域分工、创新理论、技术区理论。

Then we erect a model of division of labor and transaction.

在此基础上，提出了分工-交易模型。

Foreign Direct Investment has been regarded as one of the most essential part of The Strategy of Going-Out.

对外直接投资是我国"走出去战略"的重要组成部分，也是我国积极应对经济全球化带来的挑战，以及主动参与国际分工，规避国外贸易壁垒，吸收国外的先进技术和管理经验以及及时掌握外部信息的积极举措。

As was pointed out in the decision, the system of collective leadership of the Party committee or, to be more exact, the system of division of responsibility among the commanders under the collective leadership of the Party committee, had long been practised in the Chinese People's Liberation Army.

像这个决定所说的，在中国人民解放军里面，长期以来就实行着党委的集体领导制，或者说得完全些，党委集体领导下的首长分工负责制。

The ceremony which took place nearly a year after disputed elections went ahead despite last-minute disagreements over the exact division of posts between Mr.

庆典在有争议的选举发生后的一年举行，尽管最后在穆加贝的非洲民族联盟爱国阵线和前MDC反对党之间的具体分工存在争执。

Market participants believe that the emergence of yesterday's stock market division and external to do with the crash, but can not be neglected in the recent reason for this is that a number of listed companies or shareholders,"not" reduce cash has been diluted to the current positive Energy.

市场人士认为，昨日股市的分工的出现和与外部的撞击，但不能在这个最近被忽视的原因是，上市公司或股东人数，"而不是"减少现金已被削弱的当前的积极能量。

Study proposed a strategic ideas : The first is internal integration, and strengthen collaboration division; Two external expansion, the specific is the "9+2" is the PRD in order to achieve their goals positioning in the world to occupy an important one seat, it must be external expansion.

研究提出了一个战略思路：第一是内部整合，加强分工协作；第二是外部拓展，具体就是"9＋2"，就是珠三角将来要实现自己的目标定位，要在全世界占有重要的一席，就必须对外拓展。

The latter class of sidrot, however, has no external marks of division in the scrolls of the synagogue; while the divisions in the former, like the parashiyyot, are indicated by blank spaces of varying length.

后者类sidrot ，但是，没有外部马克的分工，在春联的犹太教堂；而告在前者，像parashiyyot ，所指示的空白不同长度的。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。