分层的

Increases in scanduration were associated with increased utilization of anesthesiaproviders for both MRI and CT after stratifying by age.

扫描时间的延长与麻醉下接受 MRI/CT 检查人群的年龄分层成正相关。3-5岁年龄段接受麻醉的比例最高。

With many advanced measurement technologies like visualization and engine test bench, the program has obtained a series of important achievements in probing into the characteristics about the stratifying EGR.

本项目通过利用先进的可视化技术以及发动机台架试验的测试技术，深入了解了分层EGR的特点，获得了一系列重要成果。

Itis these mixing structures, ie annual groove 82 and stratifying grooves84, that facilitate the improved power generation from alternativefuels as provided by this invention.

正是这些混合结构，即每年的82槽和84槽的分层，有利于改善发电替代燃料所提供的这项发明。

An important point made is that tiering , when done well , is invisible to the students .

回答：要申明的重要的一点是，分层如果做得好，学生们是不会发觉的。

The solubility of C and the activity coefficient of Cu and Fc in Fc-Cu-C and Fc-Cu-Co-C systems at 1550℃ were calculated.

本文测得碳在Fe-Cu-C和Fe-Cu-Co-C系中的溶解度和分层数据，计算这些体系中Cu和Fe的活度系数以及碳对Cu和Fe活度系数的影响。

Three-dimensional numerical simulation of the combustion process in an alcohol engine, with a new type of spark-ignited direct-injection circularly stratified-charge combustion system, is carried Out. The computed pressure and heat release data coincide with the experimental results well.

利用混合燃烧模型对一台采用火花点火、缸内直喷、周向分层燃烧系统的醇类燃料发动机的燃烧过程进行了三维数值模拟，计算所得的缸内压力和燃烧放热速率与实验结果吻合良好。

Kenaf phloem bundle fiber layers were separated with a acidified sodium chlorite treatment with an additional ammonium oxalate treatment.

采用亚氯酸钠冰醋酸和草酸铵处理，将不同部位的红麻韧皮部束纤维进行分层，并-测定各束纤维层的纤维细胞长度，探讨红麻韧皮部纤维细胞长度的分布规律。

Then, a design of an ARM-based multimedia system is proposed and the communication interfaces between base band and the ARM processor W99702 are d...

同时，提出了系统的软件设计方法，分层次地介绍了如何通过软件实现各部分的功能，最终完成样机的开发，并通过了测试。

The fourth part is positive analysis. Economic growth question have been studied form quantitative aspect. Author establish mathematical model and mark off layers of Hainans economic growth.

第四部分是实证分析，建立海南省经济增长的模型，划分了海南省经济增长的层次，论证海南经济分层次更多增长的潜力与可能性。

The results show that the layered beam model can well describe the nonlinear behavior of the prestressed concrete beams and it is valuable to evaluate the serviceability ofthe cracked beam.

算例表明分层梁单元模型对于预应力混凝土梁的非线性分析有良好的适应性，对梁开裂后的使用性能评估有实际应用价值。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失