分子的

The scurvy behaviours of terrorists are deeply hated by the whole world!

恐怖分子的卑鄙行径是全世界都深恶痛绝的！

It's just a meeting of self-serving elitists.

这只不过是自私的精英分子的聚会而已。

Compound 3 was obtained from Senecio kaschkarovii for the first time and, Compound 4 is a new compound. Compound 4s absolute configuration had been determined by CD, NMR and NOE.

通过CD谱及NMR、NOE差谱研究了化合物4的立体化学，并按Dreiding models构筑了该化合物分子的立体化学结构，确定该化合物应为Non-steroid型构象。

It demonstrates that a sigmoidal curve of oxygenation represents the real allosteric effect that apperas in a Hb molecule during oxygenation.

这表明S形的氧合曲线实际显示了单个血红蛋白分子的别构效应。

RT-PCR discovered that BcMF14p was expressed prominently in flower buds, flower and silique, but no expression in vegetative organs, this indicated that BcMF14p may be involved in the signal transduction during reproduction development of B. campestris var. purpurea.

对该信号分子的表达进行RT-PCR分析，结果显示BcMF14p只在紫菜薹花蕾、花、角果等生殖器管中表达，在茎、叶等营养器官中不表达，说明BcMF14p可能参与紫菜薹生殖发育过程中的信号传导。

Transition metal complexes based on benimidazoles can be used as simulacrum of biology molecular, even more catalytic activity was found in some of them.

研究发现苯并咪唑衍生物与过渡金属形成的配合物中，有些具有生物分子的模拟酶作用，部分还具有催化活性。

The rise and fall of a country is the business or duty of any horse stableman. Dick does take it to heart as the Holy Bible.

不过我爸爸才是爱国者，我是个末灭者，一但人类在这样下去，我会给我的设计图给恐怖分子的。

It will protect the interests of the people and stamp out all the conspiracies of counter-revolutionaries.

它将保卫人民的利益，镇压一切反革命分子的阴谋活动。

We purpose that nsLTPs may associate with a sterol molecule to trigger the plant defense.

我们在此提出此一蛋白藉由与固醇类分子的结合以促进抗菌的反应发生。

Acupuncture may modulate the release and synthesis of these information molecules to normalize the subnormal function of MPOA in perimenopausal period.

针刺可能通过调节这些信息分子的释放或合成，调整围绝经期下丘脑垂体卵巢轴的异常功能。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。