分子的

Of the four nucleotides that comprise DNA molecules, adenine, turns out to have a particularly high affinity for gold.

在组成DNA分子的四种核苷分子中，属腺嘌呤与金的亲合力最强。

Laser-atom interaction induces a lot of novel phenomena and has become one of the hotspots in the field of atomic and molecular physics.

激光与原子分子的相互作用导致了许多新颖现象，已成为近年来原子分子物理的一个研究热点。

ABSTRACT Laser-atom interaction induces a lot of novel phenomena and has become one of the hotspots in the field of atomic and molecular physics.

激光与原子分子的相互作用导致了许多新颖现象，已成为近年来原子分子物理的一个研究热点。

As given excitation volume, the diffusion coefficient of molecules due to Brownian Movement into or out of excitation volume is determined.

萤光相干光谱是藉由量测萤光讯号的变动作相干拟合得分子的扩散系数、浓度以及分子间作用等等之讯息。

The breaking of a chemical bond in a molecule resulting in smaller molecules.

分子中化学键的分裂生成小分子的过程。

The essential feature of monomer molecules is the ability to form chemical bond s with at least two other monomer molecules.

单体分子的基本特性是至少能与两个其它单体分子形成化学键的能力。

Pre-treats the fuels for improved fuel quality for a clean combustion using the molecular engineering technology of quantum manipulation of excited molecules.

利用分子工程技术进行定量激化分子的预处理的方法提高燃料纯度从而进行完全燃烧。

In chapter 2,the main research contents and typical works in theoretical research area on amino acids and oligopeptides were introduced.This includes studies performed on structures,electronic properties,weak intramolecular interactions,protonation and deprotonation,conformer conversion,metal ion binding,solution effects and etc.

第2章给出了氨基酸和寡肽分子体系理论计算领域的主要研究内容和研究热点，这包括氨基酸和寡肽分子的稳定结构，电子性质，内部弱相互作用，质子化和去质子化过程，构象转换，金属离子结合及溶液效应等多方面的研究。

With the as-obtained data, molecular conjugation degree and its effects on the optical anisotropy were discussed.

利用所测数据讨论了分子的共轭程度及大小对分子光学各向异性的影响。

We explore the relation between structure and activity , structure and toxicity from electronic structure and three—dimensional conformation in order to provide theoretical foundations for predicting the activity and toxicity of these chemical compounds, researching into mechanism of action and choosing safener.

通过比较四种均三氮苯类除草剂的红外光谱特征吸收的实验值和计算值，并运用规范不变原子轨道法GIAO法在RHF/6-31G水平上计算出西玛津的δ~1H-NMR和δ~(13)C-NMR，与实验值的对比统计分析，结果表明：用RHF/6-31G优化的分子构型最佳，AM1法次之，考虑到优化时间和研究的需要，我们在研究均三氮苯类除草剂分子的结构与活性关系时，为了进行深入、精确的理论研究，采用从头算RHF/6-31G进行优化；而对于此类化合物的结构与毒性的关系研究时，更注重分子的量子化学参数的相对值而非绝对值，因而采用AM1的方法。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。