分子的

The experiment shows that the multiphoton ionization mechanism of anisole is parent molecule ionization-dissociation model.

实验结果表明苯甲醚分子的多光子电离机制属于母体分子电离-解离模型。

The process of dip pen lithography involves the adsorption of ink molecules on AFM tip ,the formation of water meniscus ,the transport of ink molecules ,and diffusion of ink molecules on the substrate .More factors such as temperature ,humidity ,tip ,scanning speed and so on will influence the process of dip pen lithography .

蘸水笔技术的刻蚀过程包括AFM 针尖对墨水分子的吸附、针尖与基底间弯月液桥的形成、墨水分子在液桥中的传输、墨水分子在基底的扩散等四个阶段，并受温度、湿度、针尖、扫描速度等多种因素的影响。

From the 1950s through the early 1970s, Aron was regularly calumniated by the radical Left—by his erstwhile friends Sartre and Merleau-Ponty, for starters, but also by their many epigoni and intellectual heirs.

阿隆被左翼分子所憎恨这一事实并不意味着他就是右翼分子的党羽。

Abbr. mol. Of, relating to, or consisting of molecules.

缩写 mol。分子的：属于分子的或与之有关的，或由分子构成的

Final R and wR are 0.0496 and 0\^1248 respectively for 1952 I≥2σ(I observed reflections. The crystal molecule consists of 〔WOS 3Ag 3Br(PPh 3) 3〕 and OPPh ...

该晶体由簇合物分子〔WOS3Ag3Br(PPh3) 3〕和以P为中心的扭曲四面体结构的中性分子OPPh3 构成，其中的簇合物分子的骨架为由1个W原子、3个S原子、3个Ag原子和 1个Br原子构成的立方烷状。W、O(1)和Br原子位于C3轴上。

A gas of produced raw molecule mixed with carbon dioxide is precooled in an outflow channel maintained at -15 DEG C and trapped in a trapping vessel chilled by dry ice to thereby enhance the efficiency of trapping of raw molecule.

在保持为-15℃的流出通道中将所制得的混有二氧化碳的原料分子气体预冷却并将原料分子捕集在被干冰冷却的捕集容器中，从而提高原料分子的捕集效率。

Numerical results show that torsion angle plays more important role in conducting behavior of the system with the dithiocarboxylate anchoring group.

结果发现添加官能团对4，4\'-二巯基联苯分子电输运性质影响不显著，但是连接方式的改变对分子电输运性质影响显著，双硫原子的连接方式比单硫原子的连接方式更加有利于分子的导电。

Themain contents of each chapter are as follows:In chapter 1,(1) On the base of summarizing a number of references, we builtup a set of instruments, which were simple, practical and secure, used tosynthesize and gather the 〓 type gas molecules.

本论文用有效转动哈密顿量方法和全拟合方法，研究〓分子局域振动态的特殊转动结构以及〓分子〓泛频态的高分辨振转光谱，通过高分辨傅利叶变换光谱技术和激光配套的共振长程光声池技术研究不同能区分子的振转光谱。

Study of the biomolecules in the molecular beam is a good approach to distinguish between intrinsic molecular properties and properties resulting from the biological environment.

研究分子束中的生物分子有助于探讨生物分子的固有性质和由于生物环境而引起的其他性质之间的区别。

Recently, the cDNA encoding PTA1 has been cloned from activated Jurkat cells by Sherrington and show it to be a novel member of the immunoglobulin superfamity with the unusual structure of two V domains only. This result provided a fundamental base for further study on PTA1 functions and its ligand identification.

从核苷酸推导的氨基酸序列表明PTA1由334个氨基酸组成，先导序列18个氨基酸，成熟PTA1分子为316氨基酸，胞膜外区232个氨基酸有两个Ig样结构域，属于免疫球蛋白超家族成员，胞浆区59个氨基酸中，含有3个酪氨酸，6个丝氨酸和6个苏氨酸，有PKC和PTK作用的基序，这些特征都与PTA1分子的功能密切相关，因此PTA1 cDNA克隆成功为进一步深入研究PTA1分子的作用机理奠定了坚实的基础。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。