分子生物学

It is an important centre of agrobiology and molecular genetics.

该所是一个重要的农业生物学和分子遗传学中心。

Meanwhile, we highlight several research corners for future further study, the trade-offs on resource allocation within perennial plant had not been proved, the relationship of neighbor effects and reproductive allocation was still not so clear for individual plant, there was no definite conclusion on perennial plant reproductive strategy under different neighbor effects and different habitats. The relationship between reproductive allocation and sexual allocation , the cause of resource distribution in anthotaxy structure, the similarities and differences of reproductive allocation and the maintain mechanism within all kinds of reproductivest rategy need a further investigation. In addition, a molecular study is required for explaining the variation mechanism and the biological meanings on seed size research.

指出生活史研究仍存在不足首先是研究内容上，资源分配在多年生植物中的权衡仍未被有力证明，邻体效应与繁殖分配的关系在个体水平上仍不明了，多年生植物在不同邻体效应和生境下将采取何种繁殖对策目前尚无明确的结论；繁殖分配与性分配之间的关系，引起花序结构上资源分配差异的原因，各种繁殖对策中繁殖分配异同与维持机制等问题仍有待于进一步的研究；种子大小的变异机制以及生物学意义仍未得到令人满意的答复，更需分子水平上的研究来解释其机理。

It provides numerous links to developmental biology research resources, including dynamic development, axolotl colony, genetic and molecular data for drosophila, mouse embryo and cancer genome etc.

该网页提供众多关于发育生物学研究的资源链接，包括动态发育，蝾螈种群，果蝇的遗传和分子数据，小鼠胚胎以及癌症基因组等等。

Optical control of the primary step of photoisomerization of the retinal molecule in bacteriorhodopsin from the all-trans to the 13-cis state was demonstrated under weak field conditions (where only 1 of 300 retinal molecules absorbs a photon during the excitation cycle) that are relevant to understanding biological processes.

在弱场条件下（整个兴奋周期中，300个视黄醛分子中只有一个吸收光子），细菌视紫红质中视黄醛分子的从全反式到13－顺式状态的光致异构化的最初阶段的光学控制被阐明，这与生物学过程的理解有关。

Objective To explore the expression of Fas ligand in urogenital malignant cell lines and renal cell carcinoma.

Fas系统（包括Fas分子和FasL及其信号传导分子）在恶性疾病中的生物学作用还没有完全了解，但它在凋亡中的作用表明了它可以做为肿瘤生长的抑制因子。

Heart-type fatty acid-binding protein,a 14 000～15 000 protein,is a low molecular weight protein which is abundantly present in heart tissue.HFABP plays an important role in the intracellular transportation of fatty acid,the metabolism of lipids,regulating cell proliferation and differentiation,etc. It can be used as a good biological marker for detection of acute myocardial infarction.

心肌型脂肪酸结合蛋白是一种低相对分子质量的蛋白质，其相对分子质量为14 000～15 000，在心肌中含量丰富。H-FABP在脂肪酸的运输、脂类的代谢、调节细胞增殖与分化等方面具有重要的作用，是检测急性心肌梗塞的有效生物学标志物。

The Center for Advanced Biomolecular Research is primarily dedicated to education and research in biomolecular including mechanism and regulation of enzymes, Protein folding and stability, proteomics, enzyme regulation and design, mechanisms of enzyme allostery, nuclear magnetic resonance, structural biology, proteins and RNA folding thermodynamics.

高级生物分子研究中心主要致力于生物分子的教学与研究，其研究领域包括酶作用机理，蛋白折叠和稳定性，蛋白组学，酶调控和设计，酶变构机制，核磁共振，结构生物学，蛋白质和核糖核酸折叠热力学等。

Its research interests include: psychiatric genetics, particularly the dementias and schizophrenia; clinical and molecular genetic studies; genetic epidemiology of Alzheimer's disease; psychiatric reactions to trauma, including the treatment of post-traumatic reactions and biological markers of such reactions; molecular neuropathology of Alzheimer's disease.

该系的研究兴趣包括：精神病遗传学，尤其是痴呆和精神分裂症；临床和分子基遗传学研究；阿尔海默茨病疾病的遗传流行病；对创伤性精神病学反应，包括创伤后治疗反应和这些反应的生物学标记；阿尔海默茨病疾病的分子神经病理。

The root mean square error was found to be 14 cm\+\{-1\} for urea. The assignment of the fundamentals for CO(NH\-2)\-2 and its deuterated isotopomer CO(ND\-2)\-2 were also performed according to the potential energy distributions.

尿素分子的振动光谱研究 [2～ 6] 对探讨该分子的振动电子耦合、激发态光谱和共振拉曼光谱及其在生物学、药物学和材料科学领域的应用有着重要的意义。

GA promotes plant growth via 26S proteasome-dependent proteolysis of DELLA proteins repressors, one of the key component in GA signaling, and also depends on GA-mediated interaction between GA receptor and DELLA proteins. Finally, this paper discussed the cross-talking between GA and other hormones, and modulation of adaptation to environments.

本文综述了赤霉素生物合成的生物学途径及其调控研究； GA信号转导通道的研究进展，特别是DELLA蛋白阻遏植物生长发育的分子机理和GA解除阻遏作用的分子模型； GA受体研究的新进展；探讨GA与其它激素之间的相互作用，以及植物在应答环境过程中的作用。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。