分子性

In fact,it has been reported that mitochondrion sHSP ,cytosolic sHSP and ER sHSP are related to the ability of cold-tolerance.

近几年的研究发现热激蛋白特别是小分子热激蛋白，除可以提高细胞的抗热能力外，还和细胞的耐寒性有关。

Long lasting, it will not lose effectiveness like microwaveable or reactive chemical heating elements, ideal for diabetics and other persons suffering from poor circulation thus cold extremities

长久，它不会像失去效用microwaveable加热或化学反应性分子理想的人患上糖尿病和其他周转不畅从而四肢寒冷手套这些都是非常安全的安全。

The error rates of single molecule PCR under different conditions showed that it is essential to select different polymerases according to different experimental p...

对单分子PCR产物的错误率进行了理论分析，结果表明：根据实验目的和条件，选择忠实性不同的聚合酶是十分关键的

Because of their excellent processable ilities, outstanding durability and mechanical properties of the coating film, they are extensively used to prepare high value paints or used in coating-modification.

反应性聚合物微凝胶是一种具有反应活性、分子内交联的高分子，它具有优良的施工性能，涂膜的力学性能及耐久性也十分优异，主要应用于制备高档涂料或对涂料进行改性。

These enzymes degrade and decrease the synthesis of important constituent molecules that form hyaline cartilage called proteoglycans.

这些&分解性酵素&分解并降低了软骨素的合成(proteoglycans：形成透明软骨的重要组成分子)。

Tachyplesin- I , a small antimicrobial peptide from the hemocytes of the horseshoe crab , which has a cyclic anti-parallel 3 -sheet structure held together by two disulfide bonds, permeabilizes both bacterial and artificial lipid membranes at low concentrations.

抗菌肽是一类带正电、多具双亲性的小分子多肽，由于其独特的结构，抗菌肽对多种细菌和癌细胞有强烈的抑制作用，且多数抗菌肽在发挥以上作用时对正常细胞没有破坏作用。

Substances with limited aqueous solubility (e.g., griseofulvin, nitrofurantoin), particle size can have a large effect on the behavior of the drug product, and significant differences in particle size may also affect toxicity.

对具有有限水溶性的原料药（如：灰黄霉素、呋喃妥因），分子大小对药物表现有很大影响，重大的药品颗粒和尺寸的不同也可能会影响原料药的毒性。

Thus further oxidized to more stable small molecule such as oxalic acid which is the inevitable product of aniline degradation due to the electrophilic character of ozone.

所以这些物质能进一步氧化分解成草酸等更稳定的的小分子。臭氧的亲电子性使草酸成为苯胺分解的必然产物。

The geometries of [99mTc-DADS]+ complexes are optimized by semi -empirical quantum mechanics method ZINDO/1 and many physical and chemical desc riptors are obtained. Multiple regression between this drescriptors and urine up take of 120 min post injection is done and one equation is obtained.

用分子力学、半经验量子化学方法中的ZINDO/1方法对[99mTc-DADS]+系列配合物的结构进行了优化，做了电子结构计算，得到各种物理化学参数和电性参数，并将这些参数对膀胱120 min摄取值进行多元线性回归分析，得到了回归方程。

He made no preparations against the attacks of the Kuomintang reactionaries so that he was in a weak and helpless position when Chiang Kai-shek staged the Southern Anhwei Incident in January 1941, in which nine thousand of our troops were annihilated and Comrade Hsiang Ying himself was killed.

他对于国民党的可能的反动进攻，仍然不作准备，以致在一九四一年一月间蒋介石发动皖南事变时处于软弱无能的地位，使在皖南的新四军九千余人遭受覆灭性的损失，项英亦被反动分子所杀。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。