分子性

Next, the oxidative refolding of denatured-reduced Lysozyme in presence of cetyltrimerthyl ammonium bromide and β-cyclodextrin were investigated.

接着研究了去污剂十六烷基三甲基溴化铵和β-环糊精的人工分子伴侣体系对变性-还原溶菌酶的氧化复性效果。

This study paid more attention to the techniques of detecting Soybean mosaic virus in dry soybean seed and Bean common mosaic virus in dry bean seed by reverse transcription-polymerase chain reaction, combining with biological test and enzyme-linked immosorbent assay. The goal of the research is to establish a molecular detection procedure of SMV and BCMV from dry seed. The main results are following:⑴The effective techniques were made to extract total RNA of SMV from dry soybean seed and BCMV from dry bean seed.

本研究以大豆和菜豆种子中主要种传病毒大豆花叶病毒、菜豆普通花叶病毒作为检测对象，在生物学测定和酶联免疫吸附测定的基础上，研究干种子中两种病毒的逆转录-聚合酶链式反应检测方法，以建立一套快速、灵敏、专化性强的直接以干种子作为检测对象的分子检测技术体系，主要结果如下：⑴建立了从大豆和菜豆干种子中提取SMV、BCMV总RNA的有效方法。

It is an evolutionary highly conserved molecule existedin body fluid from ancient age to now.

在漫长的生物进化过程中，它作为一种古老多效性的分子而保留至今。

In this study working with a line of human breast cancer cells, Dr. Alahari's team found that aggressively invasive breast tumor cells contain a large quantity of miR-27b molecules, while normal cells do not.

在运用了一族人类乳腺癌细胞的研究中，Alahari博士的团队发现恶性浸润性的乳腺癌细胞包含了大量的miR-27b分子，而正常的细胞却没有。

Weibel-Palade bodies are specialized cigar-shaped secretory organelles in endothelial cells, which contain a variety of biologically active molecules. These contents can be released rapidly by stimulation and involved in hemostasis, inflammation and angiogenesis.

Weibel-Palade小体(Weibel-Palade body， WPB)是血管内皮细胞一种特殊的分泌性杆状细胞器，含有多种生物活性分子，受到刺激后可以非常迅速的释放这些内容物，参与止血、炎症和血管生成等生理功能。

This requirement may be satisfied by the submission of information such as the following: name (generic name, chemical name, code number); Chemical Abstracts Service number if available; description (e.g., appearance, color, physical state); molecular formula and molecular weight; structural formula (including ionic state if applicable); stereochemistry identifying chiral centers, cis-trans isomerism, etc.

该要求可以通过提供下述信息来满足：名称（通用名、化学名、编码等）、化学摘要服务编码、性状描述（如：外观、颜色、物理状态）、分子式和分子重量、结构式、立体化学（找出手性中心、顺式反式异性等）、对映结构体比率（如：外消旋物、规定的异构体、对映异构物和固态形式的混合物）、溶解度概况、分配系数、溶液 pH 值、解离常数、熔点或沸点、折射率、比重。

Aliphatic hyperbranched polyester ended with hydroxyl groups were modified by aromatic anhydrides and acid chloride with long aliphatic chain.

研究了改性后的两亲性分子在选择性溶剂中的相互作用和聚集行为； 3。

Results: after one course of treatment, total effective rate of low molecular weight heparin and low molecular weight heparin combine with ginkgo bilobate extract were 80.0% and 88.9% separately,much higher than total effective rate of ginkgo bilobate extract 71.1%. the change of the blood rheology in pretherapy and post-treatmen had statistical significance. in the group of treating with low molecular weight heparin combine with ginkgo bilobate extract had the higher total effective rate and much evident change than the other groups, at the same time no bleeding tendency and other adverse reactions were found.

结果：1个疗程后低分子肝素组总有效率为80.0%、联合用药组总有效率为88.9%，明显高于银杏达莫组的71.1%，而且治疗前后血流变学的变化亦有显著性的差异，特别以联合用药组的总有效率最高和血流变学变化最明显，同时未发现出血倾向等不良反应。

At the computers heart is a ribozyme – a short RNA molecule able to catalyse changes to other molecules.

计算机的核心是酶性核酸――一类具有催化断裂RNA作用的核酸分子。

In this experiment,nad4 and cox1 genetic variation of cestodes were firstly studied.Genetic variation and DNA polymorphism of mitochondria were carried out from mitochondrial gene.So the effective genetic markers were found which studied molecular taxonomy and Phylogenetic relationship of cestodes.This study have filled in the blank space of research that was related to China\'s cestodes mitochondrial genome research.

本试验首次对绦虫nad4和cox1基因的遗传变异情况进行研究，从线粒体基因的角度，开展绦虫线粒体遗传变异和DNA多态性方面的研究，找到了研究绦虫分子分类学、种群遗传关系有效的遗传标记，填补了我国寄生绦虫线粒体全基因组相关研究的空白。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。