分子层

The operation of this production line will impel the Chinese outdoor industry's development, and it can make a good effort for many Chinese outdoor brands.

秘诀在于：ePTFE 薄膜的蜂巢结构中，以细微的分子型态，将每根独立纤维表面涂上抗污层。

If you use the nutrition cream, DIY nutrition and so on, can be used to mask a little bit thicker paper, that to strengthen the gas-tight, and secondly, is the usual type of doctrinal and nutrition, can help mask paper adhesive infiltration; If you use the the real flower water, Skin liquid and so on, may mask some of the appropriate use thin paper, because the load of paper through the mask, water molecules penetrate the stratum corneum is essentially direct, the replenishment effect is very clear.

如果使用营养霜、DIY营养液等，可使用稍微厚一点的面膜纸，这一来是加强气密，二来是通常这类营养品较浓，面膜纸有助粘附渗透；如果使用真正的花水、柔肤液等，则可适当选用薄一些的面膜纸，因为通过面膜纸的承载，水分子基本上是直接渗透角质层的，补水效果是十分明显的。

The surface activity dose joins the queen, since jointly there is the water loving base group in the surface activity dose and detest the water base group in molecular structure , the pole is as a result easy to wind notable lessening menstruum surface tension from inside transition to interface in the solution.

液体分子在和空气等接触的表面会形成一层特殊的结构，表现为表面张力或表面能。表面活性剂加入后，由于表面活性剂分子结构中合有亲水基团和憎水基团，因而在溶液中极易从内部跃迁到界面上显著降低溶剂的表面张力。

Recent studies have begun to elucidate how the endothelial lineage is specified from the nascent mesoderm. However, the molecular mechanisms which regulate this process remain largely unknown.

近年的研究揭示了内皮细胞系是如何从新生中胚层中特化而来的，但是调控这一过程的分子机制仍很不清晰。

By means of Nano-imprinting lithography, we can transfer the microgroove pattern onto the thermoplastic, and thus we prepare the patterned flexible substrate which can be used to align LC molecules directly without coating additional layer.

藉由奈米压印技术，我们将微小沟槽的奈米结构转制在软性塑胶基板表面上，使其具有配向液晶分子的功能而不需要制作额外的配向层。

In this thesis, we transfer the microgroove patterns onto the Poly substrate to avoid the cracks by means of replica molding method. Different from traditional polymer alignment layers, the bendable materials serve not only as substrates but also as alignment layer; thus, we successfully fabricated the flexible alignment-layer free twisted nematic liquid crystal cell.

在本研究中，我们使用复制成形法，直接将奈米沟槽转印到软性高分子基板上，来改进脆裂的问题，不同以往的高分子薄膜，我们是让基板本身就具有配向液晶分子的功能，做出不需额外配向层的可挠式扭转向列型液晶元件。

We establish a microtechnique developed from cytochrome C spreading methods allowing the detection of minimal amounts of DNA through a calibrated composition of buffer、denaturing agents and cytochrome C in an extremely small volume of spreading mixture.

将变性剂脲、乙二醛、甲酰胺引入展开过程，我们在国内首次建立了可检测1×10〓--2×10〓ug以下量DNA样本的微量展层技术，能较好地展开dsDNA及ssDNA分子，DNA形态及长度与经典技术所制样本相似。

Cu and Co ions are coordintated with six oxygen atoms from two water molecules and four ligands to form an octahedral geometry. Each ligand links two metal ions in a μ2-bridge coordination mode and two-dimensional wavelike structures are formed.

Cu和Co均为六配位，八面体构型，每个金属离子与4个配体和2个水分子配位，每个配体采取μ2-桥联模式，形成二维层状结构。

After photopolymerization, the lc molecules are confined by a thin polymer layer and polymer walls which define the cell gap.

在光聚合作用后，液晶分子则受到薄聚合层和确定液晶盒间隙聚合墙的限制。

Objective To study the ideal ablation depth for harvesting sheets of photoreceptor cells from retina by using the excimer laser with PTK (phototherapeutic keratectomy,PTK) mode.

目的 探讨PTK切削方式下，准分子激光切削视网膜制备理想感光细胞片层所需的最佳切削深度。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。