分子内的

The first change relating with removing of water and aldehyde took place at a lower temperature.

因此，在受到加热处理时，木质素磺酸钙的分子间和分子内应当会发生一些缩合反应。

And 2 compounds of them were measured by the X-ray crystal diffraction.

推测机理为分子间直接偶联和分子内串联成环同时进行的反应。

Appling proteomics,we can detect various of characteristic proteome,which induce intramolecular or extramolecular aggregation in α-crystallin and reduce its activity and accelerate the cataract formation.

白内障发生时，多种疾病特征性的蛋白质组改变，可导致α-晶体蛋白分子内或分子间的交联，分子伴侣活性下降，加速白内障的形成。

In order to know more about the microcosmic structure of the important biochemical model molecule formamide in aqueous solution, the Optimized Potentials for Liquid Simulations-All Atom model were used in the molecular dynamics simulation for the aqueous solution of FM in the whole concentration range. The radial distribution functions of the solutions were obtained. The interaction between water molecule and FM molecule was analyzed and calculated.

为了解重要的生化模型甲酰胺在水溶液中的微观结构，采用全原子力场在全浓度范围内对甲酰胺溶液进行了分子动力学模拟，得到了溶液的径向分布函数，分析计算了溶质和溶剂分子间的相互作用，对甲酰胺和水分子的氢键缔合情况进行了分析。

Following the analysis, a new calculation model is developed, which takes the effect of the induced dipole moment of one atom on the polarizability into consideration, and the mathematical expressions are deduced in the cases of macro electric field parallel and perpendicular to the molecular axis, and at a random angle with the axis.

该模型考虑了分子内原子偶极矩对电子位移极化的影响，推导了宏观电场与分子轴平行、垂直、呈任意夹角等典型情况下的非对称双原子分子的电子位移极化率的数学模型。

Resonant laser ablation is a two-step process, occurring within a pulse of a tunable laser, in which the leading edge of the laser pulse ablates the surface of the solid sample to produce neutral atoms or molecules that are then resonantly ionized by the trailing edge of the same pulse.

共振激光烧蚀技术是指发生在同一激光脉冲时间内的两步过程，它是指用波长可调谐的染料激光取代固定波长输出的激光，并调谐激光输出波长实现所研究原子或分子电子态之间的共振跃迁，激光单次脉冲的前沿对样品进行烧蚀，烧蚀的物质在激光光束内形成粒子气团，同一次激光脉冲的后沿实现对气相原子或分子的共振电离。

Double chain naphthyurea/thiourea piperazine derivatives complex with linear dicarboxylate anions with a high stability constant and 1∶1 stoichiometry of the complex-and the complex was formed through six hydrogen bonds.2 Photophysical behaviors and anion binding of three N,N-dimethylaminochalcone derivatives were studied.

二研究了三种N，N-二甲基氨基查耳酮衍生物的光物理行为及与阴离子的结合能力。4'位不同的取代基-氨基和苯脲基对查耳酮的的分子内电荷转移能力有一定的影响，它们减弱了查耳酮衍生物的分子内电荷转移能力，导致发射光谱蓝移。

Crystallization behavior of undrawn and hot drawm PET film with random orientation in chain segments and high orientation in the global sense has been compared using SAXS and WAXD.

采用小角和广角X-散射法比较了未拉和热拉PET膜在结晶性能方面的差别，热拉试样在分子链段的小尺度范围内基本上是无规取向，而在分子链的大尺度范围内却是高度取向的。

As a result, dual fluorescence was observed in non-polar solvents. Long-wavelength emission was found to consist of two components:+D||A" exciplexes resulted by "harpooning effect" and +D^^A" exciplexes stablized by solvation.

研究结果表明：合成的化合物在非极性溶剂中有双重荧光的稳态发射行为；双重荧光中的长波长发射经时间分辨光谱研究为双指数发射衰减；其中的长寿命衰减是由于该类化合物在非极性溶剂中激发后经过分子内电荷转移形成了激基复合物所致，而产生该激基复合物的直接原因是由于在非极性溶剂中的&harpooning effect&所致，短寿命则来自于该类化合物激发后在溶液中发生了分子内电荷转移的直接衰减。

The hydroxyl oxygen atoms O(5) and O(6) with O(3) and O(4) of adjacent unit form the intermolecular hydrogen bondings.

分子中的酚羟基氧原子 O(5 )和 O(6 )均与另一个不对称单位的羰基氧原子 O(3 )和 O(4)形成了分子间氢键，这表明分子在晶胞内堆积时，除了范德华力以外还靠氢键来维系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。