分子内的

On the other hand, in mammalian central nervous system lactates, instead of glucose, are the main energy substrate transported from astrocyte to neuron via monocarboxylate transporter.

相对於哺乳动物中，中枢神经系统需要充足的能量并以肝醣作为细胞内主要能量储存形式，下游的能量运输分子则是以乳酸为主而并非是葡萄糖。

"Suddenly, there appears to be an Iranian people. Not just nuclear technology, extremist ayatollahs, the Holocaust-denying Ahmadinejad, and an axis of evil," Zvi Barel wrote in the Israeli newspaper Haaretz. Via images transmitted by television, Israel is now gaining a more intimate, accurate familiarity with the Iranian public....

&突然，那里出现了一个伊朗人，没有核技术，没有极端分子阿亚图拉，没有否认大屠杀的内贾德，也没有邪恶轴心，&Zvi Barel在以色列《国土报》上写道，通过电视传播的图像，以色列现在可以更进一步了解伊朗公众……。

The cerebellum consists of five distinct concentric layers: white matter, internal granule layer, Purkinje cell layer, molecular layer, and external granule layer in young rodents.

在年幼的啮齿类动物中，小脑包含5种不同的集中分布层：白质、内颗粒细胞层、浦肯野氏细胞层、分子层和外颗粒细胞层。

Several studies demonstrated the mitogenic effect of platelet-rich plasma on periodontal ligament cells.

同时，PRP是否会影响细胞内某些信号分子的表达，如Wnt的表达尚未见报道。

As endogenous jasmonates exist in enantiomers in nature and at level of nanogram/per gram fresh weight, it is very challenging work to develop rapid and accurate method for qualitative and quantitative analyses of JAs. This review paper summarizes the recent advances in the analysis of jasmonates including chromatography, capillary electrophoresis, chromatography-mass spectrometry and immunoassay.

内源茉莉酸类激素通常以多种手性异构体存在，且含量超微，因此，对内源性茉莉酸类激素进行准确的定性、定量分析具有很大的难度，研究高效分离富集、高灵敏度检测以及分离与检测联用等分析方法，对加速植物激素分子作用机理研究具有重大意义。

According to some documents,these aberratons were the characteristics of the viroid or virus infected leaf tissue.We think that perhaps the pathogen of the disease ist't phytoplasma preliminarily.

文献显示这些病变是类病毒和某些病毒侵染的特征，初步认为这是云南烟草丛枝症病害发病早期细胞内出现小分子核酸侵染的细胞病变特征。

The most prominent vacuoles appear in plant cells and serve as water reservoirs and storage sites for sugars and other molecules.

植物细胞内最主要的液泡起着储藏水分，糖类以及其他分子的作用。

SERRS is more sensitive than SERS and thus it can even detect several molecules in lnL sample solution.

SERRS技术在此基础上更进一步，可以达到在1 nL的样品内检测数十个或几个分子的超高灵敏度。

The Evolution Model of Partons in Nuclei model, which de-scribes the quark-gluon distribution in nuclei, is put forward to investigatethe micro-dynamical mechanism of the EMC effect and its relative processes.

中文摘要为探讨EMC效应及有关物理过程的微观动力学机制，我们提出了描述核内夸克—胶子分布的核内部分子演化模型。

Among the newly invented medications for targeted cancer therapy,protein kinase inhibitors target intracellular molecules crucial in signaling pathways for cancer cell survival,proliferation,and disease progression.

蛋白激酶抑制剂是目前肿瘤靶向治疗药物研究的重点之一，通过阻碍细胞内分子传导通路，影响肿瘤细胞的存活、增殖以及疾病进展。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。