分子内的

In addition, the intramolecular interactions of aromatic amino acids are characterized using AIM theory.

另外，应用分子中的原子理论研究芳香型氨基酸构型的分子内相互作用。

Furthermore, a theoretical Molecule-In-Molecule approach was used to rationalize the excited state delocalization pathway of cyclophandiene molecules.

透过分子内分子(Molecule-In-Molecule)的方法，可以进一步解环芃二烯在激发态非定域化的途径。

This is an important application of single molecule fluorescence imaging of the molecular events in living cells.

这是单分子荧光成像技术研究活细胞内分子事件的又一个重要应用。

The monosaccharides in LBP-4 identified by GC were xylose , galactose , mannose , Rhamnose , glucose and arabinose with the molar ratio of 4. 45: 1. 20: 1. 0: 0.98: 0.90: 0.85. The content of calcium, magnesium, zinc and iron in LBP-4a were 127. 9070mg·g〓, 32. 3953mg·g〓, 0.3845mg·g〓 and 0.2930mg·g〓, respectively. The content of galacturnic acid in LBP-4a was 55. 45% while the content of protein is 3. 80%. According to IR spectra, it contains -COOH group,-NH- roup,-OH group,-NH〓 group and β-D-glucose. The backbone of sugar residues chain in LBP-4a were contained 1→6 indican bond according to periodate oxidation and the results of β-elimination reaction indicated that the chain of polysaccharides and protein were connected by O-linked chemical bond. The photograph of LBP-4a got by laser scanning confocal microscope and scanning electron microscope showed that the LBP-4a combined both with each other and with itself in its crystalloid. The crystalloid was flake and anisotropic.

由LBP-4a的红外光谱图知：LBP-4a中含有-COOH、-OH和-NH〓或-NH-基团，糖链中含有β-D-吡喃葡萄糖；高碘酸氧化实验知LBP-4a糖链中不具有连二羟基和连三羟基结构的单糖残基：具有连二羟基结构的单糖残基：具有连三羟基结构的单糖残基=57.0：16.2：1，六碳糖残基的连接中含有1→6连接的糖苷键；通过β消去反应证明LBP-4a中多糖链和氨基酸间为-O-型连接；由激光扫描共聚焦显微镜和扫描电镜对LBP-4a结晶观察结果推测：LBP-4a结晶中同时存在分子间和分子内结合的现象，LBP-4a分子相互结合时，并不是无规则的相互缠绕形成无规线团结构，而是形成片层结构，并且LBP-4a结晶可能具有各向异性的性质。

The goal of our current research is to develop an improved model of intra- and intermolecular interactions and to use this model to predict and design macromolecular structures and interactions.

我们现在研究工作的目标是开发一种分子内和分子间交互作用的改良模型，并用这个模型来预测和设计大分子结构及其交互作用。

In salt solution, because of the role of ionic charge, so that intramolecular hydrophobic chain to enter into force enhancement, molecular chain contraction, so value continued to drop.

在盐溶液中，由于离子电荷的作用，使疏水链节分子内缔合力增强，分子链收缩，因而值也持续下降。

Twenty three species belonging to 8 tribes 19 genera of the subfamily were involved, and eight species of eight genera belonging to six subfamilies of Braconidae were used as outgroups with Rogadinae, Braconinae and Doryctinae usd as "root" to testify the monophyletic nature of the subfamily. Four new DNA sequences of D2 region of 28S ribosomal were amplified and submited to GenBank. Forty one characters of morphology were selected and analyzed in a cladistic manner.

利用&圆口类&的内茧蜂亚科Rogadinae、茧蜂亚科Braconinae、矛茧蜂亚科Doryctinae的3个亚科为根，以PAUP4.0和MrBayes3.0B4软件分别应用最大简约法和贝叶斯法对优茧蜂亚科的分子数据和分子数据与非分子数据的结合体进行了分析；并以PAUP4.0对优茧蜂亚科的28S rDNA D2基因序列的片段的碱基组成与碱基替代情况进行了分析。

YTY paper reinforcement of the recently developed a new water soluble polymer material, it is a high molecular weight polymer compound ionictype, mechanim, numberrepresentationof exesting non－ionic, and numberrepresentationof anions and cations, so this in paper-making process, you can and pulp fiber molecules multi-spots adsorption, which increases the fine celluiose filler and retention; at the same time it can also promote hydrogen between cellulose, and gives the paper jiantiao dry strength significantly increase, because the reinforcement of the unique structure, so it can be used with other paper cocatalyst compouding, a broad pH range as a reinforcement of the paper is available at wood pulp and wood pulp-straw gamasid mixed pulp and paper pulp etc.

YTY纸张补强剂系近期研制成功的新型水溶性高分子材料，它是一种高分子量复合离子型的高聚物，在其分子结构中，既有非离子基团，还有阴离子、阳离子基团，因此这在造纸过程中，可以与纸浆中的纤维分子形成多点吸附，从而提高填料与细纤维素的留着率；同时它还可促进纤维素分子之间的氢健作用，使纸张干强度明显提高，由于该补强剂分子的独特结构，因此它可与其它造纸助剂复配使用，能在较宽广的pH范围内，作为纸张补强剂，可以在木浆、木浆——草浆混合浆、革浆等多种纸浆中使用。

It was found that the introduction of t-butyl or methoxy group in the triphenylamine subunit could lead to more efficient photoinduced intramolecular charge transfer, thus improving the overall photoelectric conversion efficiency of the resultant DSSC.

研究结果表明叔丁基或甲氧基取代三苯胺基团能够促进分子内电子转移，进而提高染料分子的敏化效率。

Short interspersed elements are widespread among eukaryotic genomes and are moderately repetitive DNA sequences. These molecules range from 70-500bp in length. There are usually 103-105 copies of a SINEs family in a eukaryotic genome. The evidences suggested that SINEs have proliferated by retrotransposition.

短散在核重复序列(short interspersed elements SINEs)是广泛分布于真核生物基因组内的中度重复序列，分子长度在70-500bp，在基因组内的拷贝数为103-105；SINEs在基因组内以返转座的方式进行增殖，由RNA聚合酶III转录成RNA，再反转录成cDNA插入到基因组内。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。