分娩

Repetitive late decelerations or severe variable decelerationsusually require cesarean

重复晚减或严重可变减通常应剖宫产分娩。

Preparing for baby is an exciting process that can be as unique as childbirth for first time grandmothers.

准备婴儿是一个令人兴奋的过程，可以作为独特的分娩为第一次阿妈。

If you have given birth less than six weeks ago, the abdominal muscles will be weakened after childbirth and the risk of haemorrhaging increased.

如果您有鉴于出生不到6个星期前，腹部肌肉就会削弱后，分娩和出血的风险增加。

They are also useful as a short term measure for people with hernias, haemorrhoids, or following abdominal surgery or childbirth, as they prevent straining which could be painful in these cases.

他们也有用作为一个短期措施，为人民与疝气，痔疮，或以下腹部手术或分娩，因为它们防止紧张，这可能是痛苦的在这些案件中。

Deformities of the pelvic girdle in females may lead to difficulties in child-birth many years later.

妇女骨盆带变形，在以后分娩时会产生困难。

All additional and non-obstetric clinical services will be charged HK$3,300 per day for additional hospitalisation in a general ward.

所有额外及任何非分娩医服务住院须额外缴交每日3，300元的普通病房住院费用。

However, the major mode of transmission is infant exposure to maternal blood, which occurs throughout labor and delivery.

然而母婴传播途径最主要的是当胎儿期间和分娩期间婴儿暴露在母血的时候。

"Themean brain volume in preterm infants with abnormal blood flowdistribution was 45 millilitres smaller than in other preterm infants,"says project director, Adjunct Professor Liisa Lehtonen from TurkuUniversity Central Hospital.

根据Lehtonen的说法，这项新研究证据，即脑容积的不同对儿童长期预后具有重大影响将有助于医生在胎盘供血不足时选择合适的分娩时间。

Usually the work of paediatricians often encountered in clinical treatment in children: 2-month-old baby is not laugh, or four five-month-old baby will not rise up the first non-erect, or more than 3-year-old child to walk properly, toe down, heel and could not walk forward, walking instability, the majority of children with mothers who have children with a detailed statement of the history of neonatal asphyxia and abnormal birth processes, such as breech births, adequate presentation production, mothers had pregnancy-induced hypertension or fetal heart rate or pre-B ultra-poor can be seen with cord around neck, wrapped around limbs or broken membrane as early as more than 12 hours and even some more than three days.

通常儿科医生在临床工作中常遇到就诊患儿中有：2个月的小宝宝不会笑，或四五个月的小宝宝不会抬头、头竖不起来，或3岁多宝宝走路不好，足尖朝下，足跟不着地，走路向前冲，走不稳，这些患儿中大多数母亲会详细陈述患儿有新生儿窒息的病史及不正常的分娩过程，如臀位产、足先露产、母亲有妊娠高血压或生前胎心不好或产前B超可见脐带绕颈、缠肢体或羊膜早破超过12小时甚至有的超过3天。

The potent oxytoic effect of prostaglandins has been used to induce abortion and labor in women.

中文翻译：前列腺素具有强烈的催产效果，用于引起妇女的流产和分娩。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了