分娩

Effleurage of the abdomen is used in the Lamaze method of childbirth.

腹部轻抚法在妇女分娩时使用。

In this study, we assessed the accuracy and precision of thetransverse approach, using a "single-screen" method, to facilitatelabor epidurals.

在本研究中我们评估了横向超声单屏显像的方法在分娩硬膜外定位中的精度和准度。

Smaller fibroids on pregnancy and childbirth in general are not affected, but if the following conditions may cause some problems

小的肌瘤一般对妊娠和分娩都没有影响，但如有以下情况，则可能带来一些问题

The study says just fifty-three percent of birth attendants reported washing their hands with soap and water before delivery.

研究表明，只有53%的接生人员是在孕妇分娩前洗肥皂水的。

The study says just fifty-three percent of birth attendants reported washing their hands with soap and water before delivery.

这项研究认为，只有53%的分娩工作人员在助产之前用肥皂和水洗手。

The study says just fifty-three percent of birth attendants reported washing their hands with soap and water before delivery.

研究上说据报导只有53%的助产人员在分娩前用肥皂水洗手了。

The study says just fifty-three percent of birth attendants reported washing their hands with soap and water before delivery.

研究报告说只有百分之53的接生人员在分娩前用肥皂和水洗手。

The study says just fifty-three percent of birth attendants reported washing their hands with soap and water before delivery.

研究表明只有53%的接生人员在帮助分娩前用肥皂和水洗手。

From more than 430 attempted fusions, 277 reconstructed embryos were made in this way; of these, only 29 survived to the stage that they could be returned to foster mothers, and only one survived to term.

在所尝试的430多次的细胞合成中，有277个重组的胚胎是以这种方式获得的；其中，只有29个存活到能被植入养母子宫的阶段，最后能足月分娩的只剩一个了。

Low birth weight correlated with maternal education, body height, number of gestations, antenatal check-ups, gestational age and the sex of babies.

低出生体重儿与母亲的文化、身高、妊娠胎数、产前检查次数、分娩孕周以及胎儿性别有关。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。