分娩

Poorly controlled gestational diabetes is associated with an increase in the incidence of preeclampsia,polyhydramnios,fetal macrosomia,birth trauma,operative delivery,and neonatal hypoglycemia.

控制不好的糖尿病期糖尿病与先兆子痫，羊水过多，巨大儿，产伤，手术分娩，和干细胞糖尿病足低糖血症的发生率升高有关。

Poorly controlled gestational diabetes is associated with anincrease in the incidence of preeclampsia, polyhydramnios, fetalmacrosomia, birth trauma, operative delivery, and neonatalhypoglycemia.

控制不好的妊娠期糖尿病与先兆子痫，羊水过多，巨大儿，产伤，手术分娩，和新生儿低糖血症的发生率升高有关。

The vertical transmission routes of HBV through blastoderm in gestation, trauma or aspiration of amniotic fluid during delivery and milk feeding after birth have been documented.

目前已经清楚的母婴垂直传播途径有；①妊娠时经胎盘传播；②分娩期外伤或吸入羊水；③分娩后母乳喂养等。

We were set up in a birthing room and told to prepare for the blessed event.

我们成立了一个分娩室，并告诉准备赐福活动。

The political revolutionary stage of the Communist movement had its bloodiness and affliction just like in a delivery .

共产运动的政治革命阶段具有分娩般的血腥和痛苦，这是以血腥手段消灭血腥利益的共产运动的辩证思想。

The political revolutionary stage of the communist movement had its bloodiness and affliction just like in delivery.

共产运动的政治革命阶段具有分娩般的血腥和痛苦，这是以血腥利益消灭血腥利益的共产运动的辩证思想。

A Dr James Blundell used transfusions when mothers haemorrhaged after childbirth.

一名产科医生布伦德尔博士在母亲们分娩后大量失血时，使用输血。

Objective To investigate the selection of methods of breech delivery and its complications.

目的 探讨臀位分娩方式的选择及其并发症的发生。

If both parents had been breech births, the risks were more than threefold.

如果双方父母都是臀位分娩的会有超过三倍的可能。

Objective To investigate the outcome of breech presentation the impact of pregnancy on maternal and child and reasonable principle of selection of mode of delivery and nursing experience.

目的 探讨臀位妊娠对母婴结局的影响及合理分娩方式的选择原则及护理体会。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。