分区的

The connection with other nucleis of the pallial thickening were studied by retrograde tracer horseradish peroxidase and fluorescent tracer dextran tetramethylrhodamine, Fluoro-ruby.

本研究采用Nissl染色法、golgi -cox法、神经元逆行追踪标记辣根过氧化物和逆行荧光染料葡聚糖四甲基罗丹明方法，分析了蛤蚧皮质加厚区的核团长度、核团体积、细胞大小、细胞形态、细胞密度、初步的亚区分区以及核团的纤维联系，为阐明爬行动物-蛤蚧的视觉通路核团的特征和纤维联系积累形态学和组织学资料。

In this paper, some basic CFD problems are studied, including ENO/WENO schemes, CFD systematic analysis, object-oriented programming method and zone divided parallel algorithm. These methods enriched and advanced the CFD algorithms, and then these algorithms were applied in numerical applications of the scarfed reversal nozzle and the open cavity. This promotes the speed of the CFD algorithm combine with the project applications.

本文通过对ENO／WENO格式、CFD计算系统分析、面向对象的程序设计方法以及分区并行计算等一些基本问题的研究，进一步丰富和发展了CFD的分析方法，并将所研究的CFD技术应用于斜切反喷管和空腔流动的计算分析中，推动了CFD技术进步同工程应用的紧密结合。

This thesis investigates the main landscape factors in residence and emphasized on planning landscape, investigating、 analyzing and summering their genenal level of virescence、 the variety of the plant、 the proportion between evergreen and broad-leaved trees、 the charaters of planting in different districts and on this basis, this thsis puts forward the basic principle, main guide line、 planning variety and design mode of plants and provides scientific foundation for the ecological development and construction of residence.

在此基础上，以作者工作所在地上海市为研究对象，选取绿化景观营造较为成功并具一定知名度的典型居住区，如高档居住区&海源别墅一期&、&西郊宾馆别墅四期&、&月湖山庄一期&，公寓居住区&上海知音&、&上海宏润花园&、&大华清水湾二期&等，对其主要的景观要素进行实地调研，并以植物景观为重点，对其总体绿化水平、应用的植物种类和配植手法、常绿和落叶树种的比例、分区种植特点进行调查、分析和总结，并据此提出了上海市不同居住区绿色景观环境建设的基本原则、主要指标、树种规划和植物配植模式，为居住区的生态化建设发展提供科学依据。

A team led by Tamas Bereczkei at the University of Pecs in Hungary created a model of facial ratios -- width of jaw, distance between mouth and brow and so on -- comprising 14 facial zones.

在匈牙利的Pecs大学，由Tamas Bereczkei领导的一个团队设计了一个面孔比较的模型，包括14各面部分区，如下颚的宽度，嘴与眉毛之间的距离，等等。

So, after clearing out the packages you should now have a bit of extra space. If you still need some space, or the root partition wasn't the one that needed more free space, you can list your files and folders by size and manually delete large files you no longer need (old .ISO files, archives, icon themes, untarred archives, etc.).

所以，在清除一些文件包后你可能得到了一些额外空间，假如你还需要更多空间，或者并不是根分区需要更多的空间，你可以根据文件大小列出你的文件和文件夹然后手工删除比较大且不需要的文件（旧的。iso文件、档案、图标主题和没有处理的文档等等

So, after clearing out the packages you should now have a bit of extra space. If you still need some space, or the root partition wasn't the one that needed more free space, you can list your files and folders by size and manually delete large files you no longer need (old .ISO files, archives, icon themes, untarred archives, etc.).

所以，在清理出一些文件包后你可能得到了一些额外空间，假如你还需要更多空间，或者并不是根分区需要更多的空间，你可以根据文件大小列出你的文件和文件夹然后手工删除比较大且不需要的文件（旧的。iso文件，档案，图标主题，没有处理的文档，等等

If you still need some space, or the root partition wasn't the one that needed more free space, you can list your files and folders by size and manually delete large files you no longer need (old .ISO files, archives, icon themes, untarred archives, etc.).

不管在什么情况下，它仅仅是使用个人优先权，所以，在清理出一些文件包后你可能得到了一些额外空间，假如你仍然需要一些空间，或者根分区不是需要更多的空间，你能列出你的文件和文件夹通过文件大小来手工删除比较大且不需要的文件（旧的。iso文件，档案，图标主题，没有处理的文档，等等

After the region dividing, accumulation temperature has decreased correlation with latitude and increased correlation with altitude in most accumulation temperature region. This indicates that the latitude zonality of accumulation temperature is , to some degree, demolished when the study area dwindles. At the same time, the vertical zonality caused by microscale terrain is better revealed.

分区后，积温与纬度的相关性在大部分积温区中有所下降，与海拔高度的相关性大部分呈上升趋势，这说明研究区域的缩小一定程度上破坏了相对大尺度的积温纬度地带性，而更好地表现出了由小地形导致的垂直地带性。

According objective analysis on forestry development in history and in present, advantaging and disadvantaging factors for forestry development, the author points out a general target of forestry development in Shanxi Province and also designs the development of classified forest in the near future.

本文在客观分析山西林业的历史、现状、存在的问题、林业发展的制约因素和有利条件基础上，提出了山西林业发展总目标、分区森林发展远景的设想和战略重点，最后研究了实现这一战略的包括转变观念、深化改革、强化法制、依靠科技、加强管理、对外开放等措施，使整个山西林业发展战略的研究基本完成。

Take game two of the '05 ALDS. If I'm not mistaken, Wang was working on a shutout in the sixth or seventh when a guy on the Angels led-off with a ROUTINE chopper to third. I'm not talking a difficult chance at all. It was a soft one or two-hopper to 3B and A-Rod just flubbed it. At that point, the Angels are doing NOTHING, and Wang has one out and nobody on base.

看看 2005 年美联分区系列战的第二战吧，如果我没记错的话，小民在第六还是第七局时，天使队有个人打了一个三垒方向的平凡滚地球，我不是在说一个高难度的球，那球软软的一两个弹跳到三垒方向，而 A-Rod 搞砸了，当时，天使队的得分还是零，小民的战况是一人出局无人在垒。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。