分区的

If the two automakers "miss the boat" on the DEO loans, so to speak, it's not known if they will get a second chance.

如果这两个汽车制造商&小姐船&的教育署各分区办事处的贷款，可以说，这是不知道他们将得到第二次机会。

As the previous model, various types of partitions separating the cab from the loading compartment are available: panelled, glazed, tubular and ladder.

由于以前的模型，分离，从驾驶室的分区装载各种可供选择：镶板，玻璃，管状和阶梯。

A subdivision or district of a city or town under the jurisdiction of or patrolled by a specific unit of its police force .

管辖区城市或城镇的分区或地区，由警察机构的特定单位对其进行管辖或巡逻

In this paper,AVS algorithms and complexity are first analyzed.Based on the analysis,an optimized real-time AVS(a Chinese next-generation audio?video coding standard)HDTV video decoder with HW?SW portioning is proposed.

从AVS视频标准算法和实现复杂度入手，提出一种AVS高清视频解码器软硬件分区结构，实现满足基准档次6.0级别的AVS高清视频码流的实时解码，支持灵活的音视频同步、错误恢复、缓冲区管理和系统控制机制。

In the function of the legislative election system,the author started from the evaluation of the good and poor election systems,then studied the traits,and analyzed the strength and weakness in order to argue the need of a complete reform in the current system.Also,it is proposed that the reform should be in the direction of the ""'single.seat district,two-vote system,which involving the number of seats,the relining of precincts,the proportion of the non-lined and lined precincts,the term of he legislation committee and the problems of the women guaranty etc.All these ought to be resolved properly.

在立委选制的运作方面，作者从评估选制优劣出发，研究了立委选制的特色并对其成败得失作出了分析，依此论证立委选制需要彻底改弦更张，并试着提出改革方向建议，即应朝向「单一选区两票制」修改，其中牵涉到席次数、选区重划、不分区与选区之比例、立委任期及妇女保障等问题，需要妥善因应。

The FSCTL_MOVE_FILE control code relocates one or more virtual clusters of a file from one logical cluster to another within the same volume.

该控制码在同一个分区卷内，将一个文件的一个或多个虚拟簇从一个逻辑簇移动到另一个逻辑簇；即完成文件中一个簇链的重定位工作。

Having been grouped sectionalized by the government, people\'s understanding towards the society in villages became multivariate.

经过政府的人户编组和空间分区，人们对村落社会空间的认识变得多元。

Everyone that surfs the internet these days is wanting more and more from their experience.

read entire article大家认为分区互联网这些日子，是希望越来越多的从他们的经验。

Webmasters and anyone who surfs a great number of web sites should find Rapid Deployment useful.

网站管理员和任何人分区了大量的网站，应该找到快速部署有益的。

Cheerleaders were tail up, hubbub accompanied the gale swinged at the Green field, The score was two-nil eventually and was forced to the Champion Toshiba team.After the race,leaders of football association and Committee of Economic Trade for Foreign Countries awarded the runner-up trophy and medals of outstanding coaches, players embraced the trophy and share the fruit of victory with each other.

比赛当天我天合足球队队员意气风发、奋力拼搏抢射门争夺第一，场下拉拉队员热情高涨，呐喊声伴随烈风回旋在绿茵场上，比赛最终以0：2的比分区居于冠军东芝队，赛后市足协、外经贸局相关领导为我们颁发了亚军奖杯和优秀教练奖牌，队员们拥抱着奖杯，分享着这胜利的果实。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。