分区的

Based on the field investigation of grouting tunnels in the mountain on the left bank of the Shuibuya Dam, a sectional statistical analysis is performed on the areal corrosion ratio of grouting tunnels at different elevations of the curtain line section and the maximal diameter of solution caves, and the corrosion characteristics of rocks in the section of impervious curtain line are obtained.

利用水布垭大坝左岸山体灌浆平硐现场的调查结果，对防渗帷幕线剖面不同高程灌浆平硐的面溶蚀率和最大溶蚀洞径进行分区统计分析，获得了防渗帷幕线剖面岩体溶蚀特性。

In the area of calculation method of complex flow field in turbomachinery, this dissertation studies grid generation method for coolant jet flow field and domain decomposition approach for complex flow field.

在叶轮机械复杂流场的求解方面，本文对冷气喷射流场的网格构造及复杂流场分区算法进行了研究。

On the basis of the idea of partition of unity, a discontinuous function and the two-dimensional asymptotic crack-tip displacement fields are added to the displacement interpolation formula to account for discontinuity of the contact surface and stress singularity near the contact surface tip respectively. Governing equations are deduced by virtual work principle and the integral of the discontinuous functions are calculated by Gauss integral through sub-elements cut by discontinuous surface.

该方法基于单位分解思想，在位移插值形式中引入不连续函数和裂尖渐近位移场函数分别反映接触面的不连续性和接触面端点的奇异性；根据虚功原理建立有限元支配方程，接触面不连续函数积分采用分区高斯积分的方法。

A method of subdividing a storage area network into disjoint zones, or subsets of nodes on the network.

将存储区域网络划分成多个拆散的分区，或者划分成多个网络节点子集的方法。

Then you need to choose which disk partition you want it to be installed and then that's it!

然后，你需要选择的磁盘分区您想要的安装，然后就是这样！

The main use is to format the hard disk and partition knowledge.

主要用到的是硬盘及分区格式的知识。

In the simplest case we would have all disk space assigned to one partition, like in the following example

在最简单的情况下，我们可以讲所有的磁盘空间划分给一个分区，如下面的这个例子

Hard disk partition is reasonable since the work of a direct impact on the convenience and data security.

硬盘分区是否合理直接影响到以后工作的便利性和数据的安全性。

At this stage it is simply a reserved portion of a hard disk with partition ID set to 0xBE.

在这个过程它只不过是一个分区ID为0xBE的硬盘的一个保留部分。

Every system administrator knows the need for a good hard disk partition management tool.

每个系统管理员知道一个良好的硬盘分区管理工具的需求。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。