分区的

Phoenix can even recover data after partition table errors and cases of deleted, damaged, repartitioned or missing partitions.

凤凰，甚至可以恢复数据后，分区表错误和案件删除，损坏或遗失的重新分割。

Hard Drive Size / Geometry: Under the Windows NT family (Windows NT, 2000, XP, and future versions), this uses the number of cylinders, heads, sectors, and other details of the first physical hard drive, and cannot be changed except by changing the hard drive type in the system's BIOS (which almost always necessitates repartitioning, reformatting, and reinstalling the operating system as well).

硬盘大小/几何：在winnt家族下(Windows NT， 2000， XP， and future versions)，，这个选项使用第一物理硬盘的柱面，磁头，扇区数和其他细节，不能被改变除非在系统BIOS里改变硬盘类型（几乎总是同时需要重新分区、重新格式化、重新安装操作系统）。

The work of the chairmen and members of District Fight Crime Committees are therefore all the more important.

因此，各分区灭罪委员会主席和委员的工作实在十分重要。

You can check file system integrity if you are in doubt whether partition contains errors or not.

您可以检查文件系统的完整性，如果您是在怀疑是否有分区包含错误或不。

Segmentation of point cloud is an important problem in reverse engineering.

点云数据分区是逆向工程中重要而又难以解决的问题。

The introduction of correspondence analysis technique by means of a planar diagram of the major factor load of correspondence analysis a classification of reservoir in Hu12 block Huzhuangji oil field.

引入对应分析技术，利用对应分析主因子载荷平面图对东濮凹陷胡状集油田胡十二断块储集层进行分类；并采用三端元参数计算分类函数值进行储集层质量平面分区，取得了较好的应用效果。

The results show that only supplying air to platform stairs and simultaneously extracting smoke of fire zone can a best safe evacuation environment in the station be maintained.

模拟结果表明，只有同时对站台楼梯送风防烟和对火源所在防烟分区及时排烟，才能在车站内实现最有利于人员疏散的安全环境。

As one content of project of sewage treatment engineering to be carried out at the small town in western China supported by the Holland,and also component of project——"Subzone of Sewage Treatment Single Pool and Optimum Allocation of Energy"——belonging to doctor fund project of Ministry of Education,this piece of research measures and compares AIRE-O_2 and rotary plate aerators's capability of aeration and impetus .

作为荷兰赠款项目西部小城镇污水处理工程技术研究内容之一和教育部博士点基金项目&污水处理单池分区及能量配置优化&组成部分，本文测定并比较了AIRE-O_2 充氧机和转盘曝气机两种曝气方式的充氧及推流性能。

Power Tools of Power Closers - I'd like to outline five different powerful tools that are used by all power closers.

电力工具电力鼓-我想五个不同分区亮晶晶鼓所使用的一切权力。

A constellation in the Southern hemisphere near Hydra and Corvus.

每个分区用在它里面发现的首要星座来命名。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。