分区的

That year, Auerbach began his coaching career in the BAA with the WashingtonCapitals and led them to the 1947 and 1949 division titles.

那一年，奥尔巴赫在BAA和华盛顿首都队开始了他的教练生涯并率队得到了1947和1949年分区冠军。

That year, Auerbach began his coaching career in the BAA with the Washington Capitals and led them to the 1947 and 1949 division titles.

那一年，奥尔巴奇在BAA和华盛顿首都队开始了他的教练生涯并率队得到了1947和1949年分区冠军。

In this paper the authors present a distributed algorithm for region-division problem of BEM.

针对这一现象，本文提出了边界元分区问题的分布式并行算法。

The system has eight input channels and the bipolarity output, and it stores waveform by district.

系统有八个输入通道，在波形的存储时采用分区储存波形，D/A转换器采用双极性输出。

This error is returned if a linear block address is outside of the disk partition.

所需读取的顺序区块超出磁盘分区。

You may also wish to use nodev and noexec on users' home partitions, as well as /var, thus prohibiting execution of programs, and creation of character or block devices, which should never be necessary anyway.

也应当对用户家目录，以及/var所在分区使用 nodev 和 noexec 选项。这样就能杜绝程序运行，创建字符和块设备，这些也是不允许的。

Please note that the boot partition is shared by both the decoy and the hidden system.

请注意启动分区是由迷惑系统和隐形系统共用的。

Any way you still have unencrypted partition to boot from.

你始终可以从非加密的分区启动。

UFS . This is because ZFS cannot be used as a boot partition.

这是因为ZFS的不能被用来作为启动分区。

Again, if you are not using a separate boot partition, you can leave /boot in the paths.

如果您没有使用独立的分区作为boot，您就可以在路径中保留/boot。

James, son of Zebedee, and John the brother of James, whom he named Boanerges, that is, sons of thunder

载伯德的儿子雅各伯和雅各伯的弟弟若望，并为他们起名叫"波纳尔革"，就是"雷霆之子"

The southern Hungarian university city of Szeged will host part of the project, amounting to 40 percent of the total investment, which will mostly be paid for through Hungary's EU structural funds.

位于塞格德南部的匈牙利大学将负责部分项目，总计占总投入资金的40%。大部分资金将由匈牙利的欧盟结构基金会支付。