分光辐射度计

Use a pyranometer with suitable filters or a spectroradiometer to measure the spectral distribution of the radiation imposed on the test item.

配合合适的过滤器使用日射强度计或者分光辐射度计来测量施加在测量对象上的频谱分布。

There is some variation even within standardized lighting conditions, due to factors including lamp characteristics, ambient temperatures,and the amount of electrical power available.once color viewing equipment has being installed,it is difficult to test how well it conforms with the standard, unless expensive equipment, such as a spectroradiometer,is used.

标准的照明条件会有一些变化。取决于像灯的特性，周围的温度，和一定数量可用的电能，一旦颜色观察设备已经安装，那就很难检测它有多符合标准，除非是使用很贵的设备，比如分光辐射度计。

Use a pyranometerwith suitable filters or a spectroradiometer to measure thespectral distribution of the radiation imposed on the test item.

配合合适的过滤器使用日射强度计或者分光辐射度计来测量施加在测量对象上的频谱分布。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。