分光的

The contents of potassium, sodium, calcium, magnesium, iron, chromium, nickel, manganese, copper and zinc in 11 kinds of traditional Chinese medicines, such as Albizia flower, milkvetch root, grassleaf sweetflag rhizome, thinleaf milkwort root, hawthorn fruit, ginkgo leaf, ginseng, Iongan pulp, cattail pollen, spine date seed and sappan wood were determined by atomic absorption spectrophotometry.

用原子吸收分光光度法检测合欢花、黄芪、石菖蒲、远志、山楂、银杏叶、人参、元肉、蒲黄、酸枣仁、苏木11种中药中钾、钠、钙、镁、铁、铬、镍、锰、铜、锌元素的含量，结合锌/铜比值、镁/钙比值，以数据极差法进行统计指标的标准化处理，以数量积法算出衡量被分类对象之间的相关系数，确定论域上的模糊矩阵。

The capability of scavenging sodium nitrite and disconnecting nitrosamine synthesis with hawthorn extracts by microwave method were determined by spectrophotometry under simulated human gastric juice,and was compared with vitamin C.

通过微波法提取山楂的活性成分，在模拟人体胃液条件下，采用分光光度法测定了不同浓度的山楂提取液对亚硝酸钠的清除能力和对亚硝胺合成的阻断能力，并与Vc进行了比较。

To properly explore the photoreceptor for the negative phototropism in rice (Oryza sativa L.) root, lights with different wavelengths were applied to investigate the effect of light quality on phototropic response. The negative phototropic bending could be induced prominently by blue/UV light, while not be induced by red and far-red light.

为了研究水稻根负向光性的光受体，观察了光质对稻根的负向光性效应，用紫外－可见分光光度计测定了水稻根冠浸提液的吸收光谱，并对根冠中的蛋白质进行了SDS-PAGE电泳分析。

Choose the NDIR air analysis apparatus and Pitot tube using in the CEMS(continuous emission monitoring system) which is more suitable to plants environment and more precise. Use the coal's amount entering the boiler and its corresponding gas emission measuring to fulfill the coal's ultimate analysis on-line.

在普遍采用的CEMS烟气排放连续监测系统中应用适合现场测量、反应快速的非分光红外气体分析仪和毕托管流量计等，用高精度的测量来提高软测量的计算精度。

With hydroponic culture, we studied the effects of Zn(superscript 2+) on dry matter and zinc accumulation in wheat seedlings using Chang 5864 as the experimental material. In this paper, Zn(superscript 2+) concentration in cultivating solution was 30 and 60 mgL^(-1), respectively, and 0 mgL^(-1) Zn was set as control. Seedling root and plumule were gathered every day from 4 d to 13 d after cultivation. We measured dry matter weight, and analyzed zinc concentration by atomic absorption spectrometry. The results showed that the dry matter accumulation in seedling root and plumule were all significantly improved under Zn treatment.

为了探明Zn在小麦植株中的吸收、分配和积累规律，以小麦品种长5864为供试材料，来用室内水培方法，于培养4~13d后取幼芽和幼根，用原子吸收分光光度计法测定样品中Zn的含量，研究了不同Zn(上标 2+)供应水平（0、30、60mgL^(-1)，分别用Zn0、Zn30、Zn60表示）对小麦幼苗干物质积累及幼苗Zn含量和积累的影响，分析了小麦幼苗中Zn的积累规律。

The paper analyzes the change of the exit light from a circular polarizing filter used inversely according to the interference theory of polarized light, measures the spectral transmittance curves with the combining of circular polarizing filter and linar polarizing filter, and summarizes the photographic performance of the circular polarizing filter used inversely.

将圆偏振镜与线偏振镜组合，并使 1 4波片位于线偏振镜之间，测定出线偏振镜和圆偏振镜相对旋转至不同方位时的分光透过率曲线，探讨了入射光为线偏振光时出射光因偏振光的干涉而相应出现的强度和色度变化，并以此为模型，对圆偏振镜反向使用时的摄影性能进行研究和总结。

In this paper, through the use of ultraviolet spectrophotometer to measure the absorption spectrum of different concentrations of potassium permanganate solution and the mixed solution .

本文采用紫外分光光度计通过对不同浓度高锰酸钾溶液及其混合溶液和几种常见饮料的吸收光谱的检测，分析测得谱线的特殊性，从而提出一种分析溶液中某些物质存在的方法。

Coating"s transparent and abrasive characters are measured by spectrophotometer and abrasion instrument and sway pole sclerometer. As a result, lacquer"s abrasion-resistant performance improved 100% adding 15% nano-alumina. Nano composite coating improved PMMA base 2.75 times. The transmission of visible light is about 80%.

用分光光度计、耐磨仪及摆杆硬度计测定了涂料的透明性和耐磨性，添加15%的纳米Al2O3，涂膜的耐磨性能提高了100%，纳米复合涂料对底材有机玻璃的耐磨性能提高了2.75倍，可见光透过率在80%左右。

The synthesized monomer and fluorescent polymers were characterized by the methods of nuclear magnetic resonance (~1H NMR), mass spectrography, fourier transform infrared spectroscopy, ultra-violet-visible spectra and differential scanning calorimetry, respectively.

采用核磁(~1H NMR)，质谱，红外光谱，差示扫描量热法，可见紫外分光光度仪和荧光光谱等方法对合成的荧光分子以及荧光聚合物的结构和性能做了表征，系统地研究了所合成的荧光聚合物的荧光性能。

Minimum erythema dose was measured at each testee's upper arms.

根据受试者的最小红斑量，在三组人群的另一侧上臂内侧分别给予1.5倍MED、2倍MED、2.5倍MED剂量的紫外线照射，一周后肉眼观察判断红斑消退情况、黑素强度、黑素均匀度及表面光滑程度等情况，在照射前及照射后的第1、2、3、4、5周分别用CM2500分光测色仪及Mexameter18红斑黑素测量仪采集数据L、a、b、M、E值。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失