分为两部分

This study presents the investigating of microchannels flow. It is divided into two parts, the flow characteristics of micro venturi and the performance of straight-walled and curved-walled micro nozzle/diffuser respectively. The experimental results are also compared with the simulation results whereby we can observe the flow field in micro venturi and discuss the bounder effect of micro nozzle/diffuser.

本文主要是针对微喷嘴的空气流场进行研究与探讨，研究分为两部分进行，分别是探讨微文氏管的流力特性及曲面微喷嘴边界对流力效能的影响，并将实验结果与CFD软体的分析结果相互比较，藉以观察微文氏管内之流场分布并探讨微喷嘴较佳之流力性能。

We can break this process into two parts.

我们可把此过程分为两部分。

The return of Stock investment can be invided two part: capital appreciation and dividend yield.

投资股票的回报可分为两部分——资本增值和股息率。

The 1950's India national capitalistic production may divide it into two parts.

以十九世纪五十年代民族资本主义的产生为界，可以分为两部分。

Any of various arthropods of the class Arachnida,such as spiders, scorpion s,mites,and ticks,characterized by four pairs of segmented legs and a body that is divided into two regions,the cephalothorax and the abdomen.

蜘蛛纲动物一种蜘蛛纲节肢动物们，如蜘蛛、蝎子、小虫及扁虱，特征是有四对分节的腿和分为两部分即头胸部及腹部的身体

This is the first in a two-part Business English Podcast series on clarifying.

这是首次在一个分为两部分商务英语播客系列就澄清。

These conditional sentences have two parts: the condition, or si clause

条件句分为两部分：条件，或称si从句，和主句或称结果从句

The contents of this book can be divided into two parts.

这本书的内容可分为两部分。

Following the introductory first chapter and the second chapter on linear algebra and convex analysis, the book is organized into two parts: linear programming and networks flows.

在第一章简介和第二章线性代数和凸分析之后，本书分为两部分：线性规划和网络流。

The research based on configuration software Crusaders workstations control system, the simulation is divided into two parts: PC under the surveillance and control of the crew.

本课题研究基于组态软件的十字工作台监控系统，系统的仿真分为两部分：上位机的监视和下位机的控制。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。