分与

Volume integral equation method has been used to calculate forward and inverse problems of 3D electromagnetic fields in homogeneous half-space.

0引言在电磁法勘探中，利用体积分方程计算三维地电磁场，由于数据点只分布在电阻率异常区域[1~3]而不是整个三维空间，因而与有限元法和有限差分法相比其计算量相对较小，是进行地电参数正反演计算的有效方法。

The position of the word on the board can also score points, as some of the squares which take the letters are given a double or triple letter score (the vowel E, worth one point, would score three on a triple letter score square).

单词在棋盘上的位置也与得分有关，因为有些方格是二倍格，有些是三倍格(如：只值1分的元音E放在一个三倍格中就可得三分)。

In group A, the model of allergosis was established by intravenous injection of horse serum twice at the interval of 3 weeks. In group B, the model of allergosis was also established by the same method as group A. After 2 weeks, group B was injected with prednisone at 45 mg·kg-1 for 3 days abdominally.

随机分单纯变态反应组和激素治疗变态反应组。A组采用分2次间隔3周给实验白兔iv马血清(10 ml·kg-1)建立变态反应疾病模型。B组采用与A组同样的方法，建立变态反应疾病模型，在模型建立后2周，连续3天腹腔内注射强的松龙(45 mg·kg-1)。

Methods White rabbits were divided into allergosis group and allergosis treated by steroid group. In group A, the model of allergosis was established by intravenous injection of horse serum twice at the interval of 3 weeks. In group B, the model of allergosis was also established by the same method as group A. After 2 weeks, group B was injected with prednisone at 45 mg.kg-1 for 3 days abdominally.

随机分单纯变态反应组和激素治疗变态反应组。A组采用分2次间隔3周给实验白兔iv马血清(10 ml.kg-1)建立变态反应疾病模型。B组采用与A组同样的方法，建立变态反应疾病模型，在模型建立后2周，连续3天腹腔内注射强的松龙(45 mg.kg-1)。

The Aesculus chinensis,Euptelea pleiospermum,Cercidiphyllum japonicum,Taxus chinensis,Picea brachytyla and Emmenopterys henryi Oliv compose and stand structure of were studied,and the comparability matrix among those main woods distribution were studied,and the protection propagation countermeasures were put forward.which are important for researching and protecting these rare woods in Fun...

经调查，基本摸清了国家保护植物七叶树林、领春木树林、连香树林、红豆杉树林、云杉树林、香果树林6种珍稀树种林分的组成与结构，研究了主要林分之间的相似性矩阵，同时提出了保护繁育对策，对开展研究和保护珍稀树种具有重要意义。

Experimental data for hydrogen isotope fractionations between albitic, K- feldspar, and rhyolitic melts and water vary systematically with pressure from 0.2 to 2 000 MPa.

对 0.2～ 2 000 MPa条件下钠长石熔体、钾长石熔体以及 0.2～ 150 MPa条件下流纹岩熔体-水体系的氢同位素分馏实验数据进行了等压拟合，发现硅酸盐熔体与水之间的氢同位素分馏存在显著的压力效应。

In this study, EPMA and LA-ICP-MS were used to determine the major and trace element concentrations, respectively, of apatites from Transhimalayan granitoids. The results indicate that F, Mn, Sr and REEs in apatites generally show good correlations with compositions of their host magmas and thus have high potential to be utilized as petrogenetic tracers. More specifically, F and Mn contents in apatites are covariant with the aluminosity of the host rocks so that can be used as an indicator for magma differentiation. Combining with Sr and REE data, which show significant variations in apatites from different rock types, these elements may be furthermore used to construct "discrimination diagrams" for more detailed investigations of complex petrogenetic processes such as magma mixing and compositional heterogeneity.

本研究中，电子微探以及雷射烧蚀感应耦合电浆质谱术分别被用以量测藏南火成岩中磷灰石的主量与微量元素含量，微区分析的结果显示，磷灰石的氟、锰、锶以及稀土元素均与岩浆源成分展现良好的对比关系，揭示了它们应用在岩石成因示踪上的优秀潜力：其中，磷灰石氟、锰含量的变化与原岩的铝饱和情形息息相关，因此可以作为岩浆分异程度的指标；而锶以及稀土元素则在不同岩石类型来源的磷灰石中展现了明显的丰度变化，因此综合这些元素将有机会进一步建立岩浆来源的「鉴别图」，甚而以此讨论岩石成因，例如：岩浆混合与源区组成的不均一性。

80 Individuals of ATA-A F2 plants were used for RAPD molecular mapping of the monoecious gene by bulk segregant analysis. 840 random primers were chosen for polymerase chain reaction amplification between monoecious pool and andromonoecious pool, the results showed that: primer S128 was tightly linked to the monoecious character, and primer S493 was tightly linked to the andromonoecious character.

以甜瓜单性花系ATA-A系与两性花品种YJX-1的杂交F2代的80个单株为材料，利用群分法进行单性花基因有关RAPD分子标记研究，筛选分析了840个10bp随机引物的PCR扩增谱带，结果表明，随机引物S128在1180bp，S493在930bp处产生与性别相关的特异性条带，S128的特异条带与单性花性状相关，S493的特异条带与两性花性状相关。

The Greek word anomia used in Matt 7, and the following scriptures is often translated as workers of iniquity but it actually means transgression of the law, that is of Torah, which is the law the Jewish writers of the gospels were referring to: Matthew 13:41 The Son of man shall send his angels, and they shall gather out of his kingdom all offences, and those that practice lawlessness; Matthew 23:28 Thus also ye, outwardly ye appear righteous to men, but within are full of hypocrisy and lawlessness.

希腊字症状用亚光七日以下经文常常与译作职工不公正的，但它其实就是愆法这是旧约，是犹太教法作家指福音：马太13时41分，他的儿子文应将天使、他们聚集在他的王国将所有的罪行，并付诸实践，无法无天；马太23时28分也就烨烨外表看来正气男人，但在充满伪善和无政府状态。

In theory, firstly, the numerical simulation methods, such as the boundary element method, the finite difference method and the finite element method, were utilized to calculate the distribution of electric field intensity and potential of the electron-gun system, the focusing system and the whole equipment, respectively. Then, the trajectories of the electron-beam were traced by using of the Runge-Kutta method and the Monte-Carlo method associatively. The point spread function was also calculated.

在理论分析中，先后采用边界元方法、差分方法、有限元方法等科学数值计算方法，编制程序，对X射线源的电子枪发射系统、聚焦系统以及发射系统与聚焦系统的组合系统等的电场分布进行了严格的计算，在准确求得各系统电场内各个剖分点的电场场强、偏导数等参量的基础上，采用蒙特-卡罗模拟方法和不等距龙格-库塔方法相结合，追踪由LaB_6单晶阴极表面发射出的大量电子束在电场内的运动轨迹，求出点扩展函数，并根据点扩展函数的优劣，反复调节、大量计算对比，挑选出X射线源最佳的电极结构及其组合。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。