分与

Indeed, since the table is externally sorted and paginated, the application must be able to easily get the sort and pagination parameters, without having to decode the DisplayTag encoded parameters.

实际上，既然由外部排序与分页，应用必须能够容易地得到排序与分页参数，而不是去解码由标签编码的参数。

On one hand, unreal admiring pesters in with the concrete reality together; On the other hand, the desire and hopes for pure works and chase wealth are becoming higher.

一方面，虚幻的仰慕与具体的现实纠缠在一起；另一方面，期盼作品的纯净与对财富的疲于追逐的欲望同样在升温。几分恬静，几分焦灼。

The gas flowrate decreasing is associated with the pressure undershoot and temporary stratified flow. The magnitude of pressure undershoots and stratified period are sensitive to the magnitude of gas flowrate change and the distance away from the entrance of pipeline.

气量降低过程会有压力&过降&和短暂分层流型的出现，压力&过降&值和短暂分层流周期的大小除与气体的降低量有关外，还与测压点距管道入口的距离有关。

1Be类助动词:be, am, is, are, was, were, been, being.

这类助动词与现在分词构成进行时态，与过去分词构成被动语态。

Development and application of stainless steel groove tube acid distributor for anode protection

叙述了硫酸装置中各种分酸器的特点，着重介绍了槽管式分酸器以及与阳极保护组合槽管式分酸器的实用性。

Aiming at this problem, firstly, calculation formulae of utilization adhesion coefficient after installment of retarder were detailedly deduced. Then braking force distribution ratio , braking intensity and vehicle full-load parameters were taken as variables and inequalities which are about of retarder braking force , braking force distribution ratio , braking intensity and vehicle full-load parameters were established based on the ECE Law. The range of corresponding to any , as well as the most optimal matching between them, were obtained by solving these inequalities.

为此，论文在推导了安装缓速器后前、后轴利用附着系数、的计算公式基础上，基于ECE法规要求，以制动力分配比、制动强度及车辆满载参数为变量，建立了缓速器制动力关于车辆制动力分配比、制动强度和满载参数之间的多元不等式组，通过求解多元不等式组获得缓速器制动力与制动力分配比之间的取值关系，并从中得到二者之间的最优匹配。

The results show that as the crown density reduces the foresttype diversity increases and as the diversity goes up the stability of stand comes down; that the forest is under regressive succession and its stability now is the lowest; that the growth of spruce and fir trees has obviously a n...

结果表明：该林区的林分类型多样性随郁闭度的降低而增加，林分的稳定性随多样性的增加而降低，林分处于逆向演替过程中，林分的稳定性处于最低限；云、冷杉林与环境因子——海拔之间呈明显的负相关；在高海拔区云、冷彬林十分脆弱，一旦原有种群结构的郁闭度低于0.3，森林的稳定性将被破坏，即使在完全封禁的条件下，25年生的疏林要恢复到有林地状态，需要40年的时间。

adopting the method of demography and historical georgraphy,andon the basis of the administravie division of county and an imaginary fu,this article reconstructs china's abnormal death roll during the period of 1959-1961, which amounts to 32,500thousand.and we will find a great negative correlationbetween the death roll of 1959-1961and that of 1851-1875.this article believesthat,it is not the average resources and food in different regions,but the folk"historical memory"about famine that leads to this special result.

内容 摘要：本文采用人口学和历史地理学的方法，以县级政区为基础，以虚拟的&府&级政区为单位，重建1959-1961年中国各地非正常死亡人口数。计算结果表明，1959-1961年中国的非正常死亡人口多达3250万。将1959-1961年的分府死亡人口与1851-1875年的分府死人口进行对比，可知两个时代的人口非正常死亡呈强负相关。本文认为，造成这一奇特结果的原因在于民间关于饥荒的&历史记忆&，而与各个区域人均拥有的资源及粮食无关。

In 1973 and 1974 Dr. Sylvia Mead was selected chief scientist and aquanaut for diving projects involved the underwater laboratory Hydrolab.

分析：分词的主动与被动的区别是TOEFL常考题型。projects后接分词短语作后置定语，意义上是主动的，应用现在分词involving。

The kingdom theme combines with that of righteousness in 5:20 and 6:33, but its importance is seen above all in the Beatitudes, which begin and end with a promise of the kingdom, thus indicating that this is their overriding focus.

王国主题相结合，与正义的，在5时20分和6时33分，但它的重要性是看到以上都在beatitudes ，开始和结束与一个承诺的王国，从而表明这是他们的首要工作重点。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。