分与

The effect of dispersion of the combine dispersing agent is better than the single one, the effect of adding 0.8% Byk - 190 and SDBS(sodium dodecyl benzene sulphonate) is the best.

使用复合分散剂的效果要优于单一分散剂，分散剂BYK-190与SDBS在加量为0.8％时分散效果最好。

Quite opposite to previous conclusions, the great majority of endemic Indian Pteridophytes are peninsular-Indian to south-Indian ferns (27, plus 5 more taxonomically dubious), with far fewer being N.E. Indian (7, all of which may possibly be expected elsewhere outside India) and W.

与前人的结截然相反：印特有的蕨植物主要分布於印半岛至南印（27种，以及具有分争议的5种），少特有种分布於印东方（7种，全可能分布於印境外）、喜马雅西部（2种，以及1种具分争议）、马西亚植物区系的尼科巴群岛（3种，以及具分争议的2种）。

Because change of volume reflected eroding process of watershed and surface change reflected change of topography surface, this model described relationship between watershed topograph and erosion.iv As a quantitative index of wateshed topography, topograph fractal demension can represent surface shape information of watershed topography in the round. Reseach find that watershed model and actual watershed show good fractal character. Topography fractal dimension related with process of development of watershed physiognomy and represented degree of watershed development, v Sediment yield intensity of watershed model reflected erosion characteristic of watershed model in different development phase.

流域模型产沙强度的变化反映了流域模型在不同发育阶段的侵蚀特征，模拟试验研究结果表明：在整个流域模型地貌地貌的发育过程中，其产沙强度呈现由小到大，然后又逐渐减小的总体趋势，流域模型单位降雨产沙率及平均输沙率与地形分维数表现为Gaussian模型关系，其关系形式与结论3中相对体积和表面积之间关系相似，进一步说明了以地形分维数表达地形变化的合理性。

Because quibau thick version 5.1, the back surface friction phase after sticking, la version force focused on the stamp pane at the ends, and the entire block is not fully apply it to the roller, the cnditions stress unevenly, in addition to the break-up of unaccumulate gamta, measurementunder, in the business card printing and membership card design is represented as a rigid body, there is almost no extrusion surface dimensions, it remained stable; and for thin base, together with the pad of paper plates attached to the roller for some examples of the frictional force of isolation, etc, in the role of uponsize in each of the cnditions of a uniform stress distribution, printing better apply it to the surface, it is large, measurementunder overprinter error.

因为厚版基包在滚筒上后，其背后与滚筒暗不天相贴后摩擦力较不小，不推版力只集洋在版口处的两头，分座印版不是分座贴在滚筒上，各质点答力分拨不平均，不兴宏不小的板滞倾圯边，不推伸变形较小，在制卡和会员卡制作历程洋表示为刚体，实在不有有挤压变形，不陈其暗不天尺寸根基保留安定；而差于薄版基，加衬垫纸的印版装在滚筒上后因衬纸的分隔，相答摩擦力变小，在不推力的功用下每个质点的答力漫衍较平均，印版较好不天贴在滚筒暗不天，不陈其不推伸变形较不小，套印差错较不小。

Lawrence Cartier, retained by Blatter and FIFA, got back to me. Mr Cartier wrote: 'You omit to mention (notwithstanding that you are no doubt aware) that subsequent to the remarks being made Mr Grondona made an apology for them and shortly thereafter at a meeting with the Simon Wiesenthal Centre in Buenos Aires Mr Grondona stated,"My position and that of the entire Argentine Football Association executive has always backed an anti-discriminatory policy. Football promotes an unrestrictive and full union among people without differences of race, skin colour, religion or flag."

劳伦斯·卡迪尔回信写道：&你没有提到格隆多纳先生已经向他们道歉，而且不久后，在布宜诺斯艾利斯一次与西蒙威森索中心共同召开的会议上，格隆多纳先生声明：'我的立场以及整个阿根廷足联执行委员会的立场一直都是反种族歧视的，足球促进了全人类的团结，不分种族、不分肤色、不分宗教信仰。'&

Lawrence Cartier, retained by Blatter and FIFA, got back to me. Mr Cartier wrote: 'You omit to mention (notwithstanding that you are no doubt aware) that subsequent to the remarks being made Mr Grondona made an apology for them and shortly thereafter at a meeting with the Simon Wiesenthal Centre in Buenos Aires Mr Grondona stated,"My position and that of the entire Argentine Football Association executive has always backed an anti-discriminatory policy. Football promotes an unrestrictive and full union among people without differences of race, skin colour, religion or flag."

代表布拉特和国际足联的律师劳伦斯卡蒂尔回信写道：&你没有提到格隆多纳先生已经向他们道歉，而且不久后，在布宜诺斯艾利斯一次与西蒙威森索中心共同召开的会议上，格隆多纳先生声明：'我的立场以及整个阿根廷足联执行委员会的立场一直都是反种族歧视的，足球促进了全人类的团结，不分种族、不分肤色、不分宗教信仰。'&

The CVD is an important index to indicate tree diameterdifferentiating.On basis of dynamic change and tendency of CVDamong trees in stand,three models of square CVD are proposed.i.e.,basic model,stand factor model,and thinning effects model.All threemodels are of mechanism,asymptotic characteristic,and invariance forprojection length.Futhermore,there are compatiability and extremevalues in thinning effects model for thinned and unthinned stands.

直径变动系数是描述林木直径分化的重要指标，根据林木直径变动系数的动态变化和趋势，本文提出了直径变动系数平方动态变化的三个模型：基本模型，与林分因子相关的模型，考虑间伐效应的模型，上述三个模型均具有一定的机理性、渐近性和步长不变性，特别是考虑间伐效应的模型为间伐林分和未间伐林分的相容性模型，它还具有相容性和极值性。

In Chapter three, the direction and stability of the bifurcating periodic solutions are determined by the Nyquist criterion and the graphical Hopf bifurcation theorem.

在第三章，利用奈奎斯特准则和Hopf分岔图示定理分析上述两个模型的Hopf分岔方向与分岔周期解的稳定性。

As the children be came excited by their own singing, they left their log benches and swarmed around the nuns, hopping, smiling at us, everyone smiling, the nuns' faces bursting in their cowls, and the clear-voiced children still singing, and the palm-leafed roofing stirred.

前两个现在分词短语的逻辑主语与主句一致；表示伴随动作，后面四个为独立主格结构； burst 和 sing 是它们各自前面的名词发出的动作，因此用现在分词，而 stir 是前面的名词承受的动作，因此用过去分词。

Differenced from the previous studies,the new features in this paper are :to control for the impact on stock price of dividend policy that is issued with audit opinion at the same time;to seperate samples by each year and type of audit opinion;set the normal study windows and abnormal study windows.

与以前的研究工作相比，本文的研究特色为：考虑剔除与审计意见一同发布的股利分配预案对股价的影响；对研究样本数据进行分年度、分审计意见类型研究；采用常规研究窗口和非常规研究窗口相结合的方法。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。