分与

This paper presents an IFMC CAD model that consits of a geometry model and a material model, in which the geometry space acts as a base space and the material space acts as a bundle space. In this CAD model, the geometry model is based on the non-manifold model. In addition, a half-face data sturucture, which is derived from the half-edge data structure with the non-manifold feature of IFMC taken into account, is adopted to represent the geometry and topology information of the component. For the material model of IFMC, this paper focuses on the FGM component representation firstly and present a simplex-subdivision based CAD data exchange format, in which the material information is represented as a (n-1) simplex and material distributing feature is represented by the interpolation on the simplex-subdivision. Based on those, a part-building orientation optimization algorithm and an adaptive slicing algorithm for FGM component are presented in the paper. For the IFMC material model, the IFMC material information representation is divided into a meso-scale and a macro-scale representation. In the meso-scale, a concept named parameterized periodic functional meso-structure is presented as a unique form to represent the FGM (the homogeneous materials are regarded as a special FGM), the composite and the functional meso-structure material. The model of PMS is a three-tuple that contains the space state informatation, the material parameter and the material meso-scale distribution feature. The macro-scale material information representation is similar to the FGM components by interpolation of the control parameter of the periodical functional meso-structure based on the simplex-subdivision. Through an example of manufacturing-oriented IFMC CAD data processing, it is proved that the IFMC CAD model and the material information representation and process method proposed in this paper can provide a reliable data support for IFMC digital concurrent design and manufacturing.

本文将理想材料零件CAD模型建立在以几何空间为底空间、以材料空间为丛空间的结构上，使用非流形几何模型作为理想材料零件几何拓扑模型的基础，并在半边数据结构基础上，针对理想材料零件的非流形特征局限内部边界上的特点，给出了一个半面数据结构来表述零件的几何拓扑信息；对于理想材料零件的材料模型，本文先从功能梯度材料零件的信息表述与CAD数据交换和处理入手，将材料信息表述为（n-1）维单纯形，然后通过对三维几何区域的单纯剖分，以插值的方式表述零件材料分布特征；在此基础上，根据功能梯度材料零件分层制造中对CAD数据处理的要求，给出了综合考虑零件几何特征与材料特征的生长方向优化算法和自适应切片算法；而对于文中所定义的理想材料零件，本文将其材料信息表述分解到细观和宏观两个尺度进行，首先给出了细观尺度上参数化的周期性功能细结构概念，以此来统一表述功能梯度材料（单质材料作为特殊的功能梯度材料看待）、复合材料和功能细结构材料；把周期性功能细结构模型化为一个包含空间状态信息、材料构成参数和材料细观分布特征参数的三元组，以表达零件的细观材料特征；对于零件宏观的材料变化特征，则同样在几何区域单纯剖分的基础上，通过对细观尺度上周期性功能细结构控制参数的插值来完成；通过理想材料零件CAD数据处理的算例，验证了本文中理想材料零件CAD模型及材料信息表述与处理方法完全可以为理想材料零件的数字化制造提供可靠的数据支持。

This paper presents an IFMC CAD model that consits of a geometry model and a material model, in which the geometry space acts as a base space and the material space acts as a bundle space. In this CAD model, the geometry model is based on the non-manifold model. In addition, a half-face data sturucture, which is derived from the half-edge data structure with the non-manifold feature of IFMC taken into account, is adopted to represent the geometry and topology information of the component.For the material model of IFMC, this paper focuses on the FGM component representation firstly and present a simplex-subdivision based CAD data exchange format, in which the material information is represented as a (n-1) simplex and material .distributing feature is represented by the interpolation on the simplex-subdivision. Based on those, a part-building orientation optimization algorithm and an adaptive slicing algorithm for FGM component are presented in the paper.For the IFMC material model, the IFMC material information representation is divided into a meso-scale and a macro-scale representation. In the meso-scale, a concept named parameterized periodic functional meso-structure is presented as a unique form to represent the FGM (the homogeneous materials are regarded as a special FGM), the composite and the functional meso-structure material. The model of PMS is a three-tuple that contains the space stateinformatation, the material parameter and the material meso-scale distribution feature. The macro-scale material information representation is similar to the FGM components by interpolation of the control parameter of the periodical functional meso-structure based on the simplex-subdivision.Through an example of manufacturing-oriented IFMC CAD data processing, it is proved that the IFMC CAD model and the material information representation and process method proposed in this paper can provide a reliable data support for IFMC digital concurrent design and manufacturing.

本文将理想材料零件CAD模型建立在以几何空间为底空间、以材料空间为丛空间的结构上，使用非流形几何模型作为理想材料零件几何拓扑模型的基础，并在半边数据结构基础上，针对理想材料零件的非流形特征局限内部边界上的特点，给出了一个半面数据结构来表述零件的几何拓扑信息；对于理想材料零件的材料模型，本文先从功能梯度材料零件的信息表述与CAD数据交换和处理入手，将材料信息表述为(n-1)维单纯形，然后通过对三维几何区域的单纯剖分，以插值的方式表述零件材料分布特征；在此基础上，根据功能梯度材料零件分层制造中对CAD数据处理的要求，给出了综合考虑零件几何特征与材料特征的生长方向优化算法和自适应切片算法；而对于文中所定义的理想材料零件，本文将其材料信息表述分解到细观和宏观两个尺度进行，首先给出了细观尺度上参数化的周期性功能细结构概念，以此来统一表述功能梯度材料(单质材料作为特殊的功能梯度材料看待)、复合材料和功能细结构材料；把周期性功能细结构模型化为一个包含空间状态信息、材料构成参数和材料细观分布特征参数的三元组，以表达零件的细观材料特征；对于零件宏观的材料变化特征，则同样在几何区域单纯剖分的基础上，通过对细观尺度上周期性功能细结构控制参数的插值来完成；通过理想材料零件CAD数据处理的算例，验证了本文中理想材料零件CAD模型及材料信息表述与处理方法完全可以为理想材料零件的数字化制造提供可靠的数据支持。

The participants were fifth grade students and they were divided into high score group, middle score group, and low score group according to their achievement in the learning area of science and technology. There were two learning projects in two periods of experimental instruction with different participants: the first project was concave and convex lens and the second project was the investigation of sound and create instrument.

研究对象为国小五年级学生，以学生的自然与生活科技学习成就，将学生分为高分群、中分群、低分群，进行不同研究对象的二阶段实验教学，其学习主题：第一阶段为「凹透镜与凸透镜」，第二阶段为「声音的探讨与乐器制作」。

The phase-shifts caused by reflection and transmission of the beam splitter were investigated by its eigen-martix.The general relationship between these phase-shifts of two splitted beams used for coherent combining was obtained,then the fact that when constructive interference occurs in one side of the beam splitter and the destructive interference has to occur in the other side was explained in the point of phase-shift.

利用分束器的特征矩阵研究了分束时产生的反射与透射相移，得到了两束相干光经过分束器分束后进行相干叠加时相移满足的普适关系，从相移的角度解释了分束器一侧发生相长干涉时另一侧必然发生相消干涉这一现象。

The coal feeder consists of mainly a coal bin with coal feeding cylinder inside it, a gate plate over the cylinder, an upper sieve plate below one side of the cylinder, and at least a lower sieve plate with opposite dip to the upper one below the other side of the cylinder and below the upper sieve plate.

该方案主要是由煤斗及煤斗内的给煤滚筒，在给煤滚筒上的闸板和给煤滚筒侧下方的上筛分板，在给煤滚筒的另一侧下方，上筛分板的下方，有至少一个与上筛分板倾斜角度相反的下筛分板。

The principle of the fractal-interpolated surface was discussed. The formula and the theorem of fractal dimension of the fractal-interpolated surface were analyzed. The numerical analysis of height anomaly fit by the fractal interpolated surface and the result comparison with the quadric polynomial surface model with practical data were given.

本文论述了分形插值曲面的原理，分析了分形插值曲面的计算公式，讨论了分形插值曲面的维数估计方法和公式，用实际数据进行了分形插值曲面拟合高程异常的数值分析以及与二次多项式曲面拟合模型结果的比较。

Results: these 30 old patients with bedsore got（16.97±3.24） grade averaged. there were 3 patients (10%) got 13 grade, 14 (46.7%) got 14~18 grade, 5 (16.7%) got 19~23 grade. most of them had the innutrition, hypoproteinemia, decrease of serum calcium, change of muscular tension and gatism in different degree. all of them had no self-care ability and had to lie down and take transfusion, 10 of them had to be bound their extremity. there was close correlation between the factors happened to the patients and the incidence of bedsore.

结果：30例老年压疮病人诺顿评分平均（16.97±3.24）分，其中，3人（10%）≤13分，有很高风险，14人(46.7%)14~18分，有较高风险，5人(16.7%)19~23分，有中等风险；30例老年病人不同程度存在中重度营养不良、低蛋白血症、血清钙降低、肌张力改变、大小便失禁等情况；30例病人均长期卧床，丧失生活自理能力，住院后接受输液治疗，其中10例因躁动需要约束四肢等，这些因素均与压疮的发生相关。

The normal and curvature are significant geometry information for 3D point clouds.

差分坐标以其相关之拉普拉斯运算子在三维数位几何模型上已有许多的研究及应用，顶点的差分坐标计算是由顶点与拓扑上之相邻点的相对位置关系所求得，因此顶点之差分坐标代表了区域曲面起伏变化情况，差分坐标其方向会近似於区域法线方向而其长度会近似予区域平均曲率，此两项资讯为点云资料重要几何资讯。

The properties of light fractions (including naphtha, jet fuel and light hydrogenated lube base oil) from the 300 kt/a lube isodewaxing unit of SINOPEC Shanghai Gaoqiao Company were reviewed and a proposal for optimizing utilization of these fractions was presented, such as producing AR petroleum ether from naphtha; superior odorless kerosene and rolling oil of aluminum foil from jet fuel fraction; transformer oil, high quality white oil and jelly wax from light base oil fraction.

对中国石化上海高桥分公司300kt/a润滑油异构脱蜡装置生产的石脑油馏分、喷气燃料馏分及轻质加氢基础油性质进行试验分析，提出合理的利用方案，其中石脑油馏分可生产分析纯石油醚，喷气燃料馏分可生产特种煤油与铝箔轧制油，轻质加氢基础油可生产变压器油、高档白油以及果冻蜡。

In this paper, the petrology, mineralogy and geochemistry of basic-ultrabasic volcanic rock, granite and skarn related to the Sn-Cu skarn-type ore and the vein-type ore in Laochang ore field have been researched systematically, some conclusions are summarized as follows:In Gejiu tin-polymetallic district, the middle Triassic volcanic rocks belonging to calc-alkaline basalt-tholeiite serie, mainly consist of pyroxene, hornblende, feldspar, chlorite and phlogopite; All the granites are peraluminous granites related to the Yanshanian collision-orogeny. Laoka granite closely related to the tin-polymetallic deposits emplaced in the post- orogenic.The metal elements show obviously vertical zones with the variety of skarn types in dimensional extension; The occurrence of garnet skarn and diopside skarn alternately developed in the horizontal zones of the contact between granite and carbonatite are mainly related to two factors: one factor is the infiltration metasomatism of post-magmatic hydrothermal solution, the another is the metrical strata of marble and calcic-dolomite developed in country rocks.

本文重点以老厂矿田中的接触带锡铜矿床和脉状矿床为研究对象，采用化学分析、ICP-MS、X射线粉晶衍射分析、电子探针等测试手段，对本区与成矿相关的基性-超基性火山岩、花岗岩、夕卡岩、电气石-石榴石等进行了系统的地质地球化学研究，研究表明：个旧矿区中三叠纪个旧组地层中的火山岩为钙碱性玄武岩-拉斑玄武岩系列，岩石为辉石-角闪石-长石-绿泥石-金云母组合；本区的花岗岩为过铝质花岗岩，主要与燕山期碰撞造山作用有关，锡多金属成矿与形成时代最晚、分异较好的花岗岩关系密切；本区夕卡岩中的有用共生组份随着夕卡岩类型及其矿物组合的不同具有明显的分带性。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。