击败

It was a close game and Russia beats China by a narrow margin .

这是一场比分接近的比赛，俄罗斯队以微弱的优势击败了中国队。

How can a party in power be defeated in Parliament?

怎样才能在国会中击败执政党？

Fletcher was a pivotal figure in United's first-half blitz of the Gunners in the first leg of the Champions League semi-final.

弗莱彻在曼联1-0击败阿森纳的比赛中扮演了关键决赛。

Kangxi, considered one of China's greatest Emperors, was a pivotal figure in Chinese history, having defeated the Three Feudatories, the Zheng Jing government on Taiwan who previously would not submit to Qing rule and the Tzarist Russia, expanded the Qing empire in the northwest, and achieved such literary feats as the Kangxi Dictionary.

康熙，被认为是中国最伟大的皇帝，是一个关键的历史人物中，击败了三Feudatories ，政府的郑其嗯以前在台湾谁不会向清朝统治和Tzarist俄罗斯，扩大了清帝国西北地区，并取得这样的文学业绩作为康熙字典。

Kangxi,considered one of China's greatest Emperors, was a pivotal figure inChinese history, having defeated the Three Feudatories, the Zheng Jinggovernment on Taiwan who previously would not submit to Qing rule andthe Tzarist Russia, expanded the Qing empire in the northwest, andachieved such literary feats as the Kangxi Dictionary.

康熙，被认为是中国最伟大的皇帝，是一个关键的历史人物中，击败了三Feudatories ，政府的郑其嗯以前在台湾谁不会向清朝统治和Tzarist俄罗斯，扩大了清帝国西北地区，并取得这样的文学业绩作为康熙字典。

However, in the fourth, the open class, a 1.98-metre Dutchman named Anton Geesink defeated three-time Japanese national champion Kaminaga Akio before 15,000 people at Nippon Budokan Hall. And then he beat him again. It followed victories earlier in the year over other top Japanese opponents, deeply bruising the theory that a skilled judoka could defeat any opponent of any size.

但是在无差别级比赛中，身高1米98的荷兰选手安东·格辛克，在日本武道馆15000名观众面前，击败了连续三届的日本冠军Kaminaga Akio，并且在复活赛中再度将其击败，从而打破了日本柔道高手能够战胜任何对手的论调。

Those programs are now routinely beating grandmasters and occasionally the world champion.

那些国际象棋程序目前已经能击败国际象棋大师，并且能偶尔击败世界冠军了。

Since their defeat at Chelsea, Barcelona have lost 2-0 at Real Madrid, beaten lower league Badalona 2-1 in the Copa del Rey, and won 3-0 at home to Recreativo Huelva on Saturday.

自从被切尔西击败，巴萨又0：2输给了皇马，2：1击败了低级别联赛的Copa del Rey，然后主场3：0干掉了埃尔夫！

Troops from the English colonies that would become the United States supported the British army in the war. But later, during the American Revolution, colonial troops fought against the British at Fort Ticonderoga. And later still, during the War of Eighteen Twelve, the Americans defeated the British in the Battle of Lake Champlain. The defeat not only ended British demands for territory in New England. It also put an end to British hopes of controlling the Great Lakes area.

来自后来成为美国的英国殖民地的军队在这场战争中支持英国，但是，后来，在美国革命期间，殖民地军队在泰孔德罗加堡垒与英国军队作战，而且，自那以后，在1812年的战争中，美国在张伯伦湖的战斗中击败了英国，这次击败英国，不仅结束了英国对新英格兰的领土要求，而且，也结束了英国控制五大湖区的企图。

The strategy was to be that which had been spelled out by Themistocles much earlier, with some modifications: Athens was not attempt to defeat the Peloponnesian army, which was probably unbeatable on land, but was to rely mainly on its navy.

雅典的战略是较早前由塞米斯托克利制定的，但有一些修改：雅典并不试图击败伯罗奔尼撒军队，在陆地上他们是难以击败的，雅典主要依赖他们的海军。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。