击落

Chopper But if he's shot down, it's game over.

Yes 但是如果他被击落了，游戏就结束了。

Its determination now to carry on launching regardless has led to speculation in some quarters that the missile, assuming it launches successfully, could even be shot down by the new ballistic-missile defences that Japan and America have been frantically cobbling together to protect Japan from North Korea's missile threats.

目前，朝鲜一意孤行继续发射火箭的决心已经引起了部分人士的猜测：如果火箭成功发射，那么它甚至有可能被近年来日美两国狂热拼凑出的、旨在保护日本免受朝鲜导弹威胁的新型弹道导弹防御系统击落。

Picture taken on March 1, 2010 of telephone and power lines brought down in Concepcion, Chile, by the 8.8-magnitude earthquake three days earlier.

图片采取了2010年3月1日的电话和电力线击落的8.8级地震智利康塞普西翁，3天前。

The cost to the Americans was one plane shot down, one lost in a crash landing, eight damaged, and another case of almost unbearable frustration.

美国人的代价是一架飞机被击落，一架在迫降中失事，八架受伤，以及难以忍受的失败。

Make sure you dont fray the line when you crimp the shot down on it.

令你不该埋怨线当你卷曲的击落它。

Use your mobile keypad or joystick to control the cross hairs of your gun and press 5 / joystick to shoot down the enemy.

Use移动键盘或操纵杆来控制你的枪，按5 /操纵杆跨头发击落敌人。

After this he sprang on Laogonus and Dardanus, sons of Bias, and threw them from their chariot, the one with a blow from a thrown spear, while the other he cut down in hand-to-hand fight.

接着，阿基琉斯放腿扑向达耳达诺斯和劳戈诺斯，比阿斯的两个儿子，把他俩从马后撂下战车，打倒在地，一个投枪击落，另一个，近战中，挥剑砍翻。

Dauntlessly he hews down an Egyptian assailing one of them, and on the morrow tries to appease the wrath of two compatriots who were quarrelling.

百折不挠地他人道预警击落了埃及，调戏，其中一人，并于明天试图安抚愤怒的两名同胞的人吵架。

Since had own starship, the kind of person robot then starts in the summit sky execution patrol mission, moreover the arrogance is more rampant, has created the very great difficulty to the humanity police power's further bombing, was good jumbles together in the hybrid area senior official with 黒 area senior official black Germany graceful this time has brought the massive long-distance weapon delivery, therefore then stay up till dawn carried on the rug type saturation bombing to the Moon crater base, caused in the crater the kind of person robot not to dare to appear easily, also their flight vehicle after shot down the dozens of frames does not have to remove into in the base to hide.

自从有了自己的星际飞行器，类人机器人便开始在山顶上空执行巡逻任务，而且气焰更加嚣张起来，对人类警察部队的进一步轰炸造成了很大难度，好在混血区长官混为一谈和黒区长官黑德曼这次又带来了大量远程发射武器，于是便日夜不停地对月球环形山基地进行地毯式饱和轰炸，使环形山内类人机器人不敢轻易露头，它们的飞行器在被击落数十架之后也不得撤入基地内隐蔽起来。

Then we melt it down, dig another hole, bury it again and pay people to stand around guarding it.

然后我们融化它击落，另一洞挖，埋又和支付人站在周围守卫。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。