击球

Quarter-finalist in the China Open last month, a magnificent world champion in 2006, he's the pride of Scotland, he's the pocket dynamo, he's Graeme Dott!

上个月在中国公开赛打进八强，06年辉煌的夺得了世锦赛冠军，他是苏格兰的骄傲，他是击球的发动机，他是格雷厄姆。

The longer you can make your shot look like a regular ground stroke the more off guard you will catch your opponent.

这种看起来象准备正反手击球的感觉保持得越长你的对手就越容易放松警惕。

If you get pulled wide outside the court, hit that ball down the line, not cross court, whether you hit a ground stroke or a lob.

如果你被拉向球场外，就将那个球打向直线，而不是对角线，不管你是大击球或高吊球皆然。

It only has difference in the motor training group after hitting a space.

动作组只有在击球后一格有差异。

Haley was the last person to try, and the pressure was on...

Haley是最后一个击球的，当然有压力了。。。。。。

I had every expectation that the hard-hitting Roddick would win.

我满心以为Roddick的强力击球会使他获胜。

Tendency to punch should only be high if combined with good command of area and aerial ability.

击球倾向只有在拥有较高的拦截传中和出色的制空能力的情况下才能为高。

Although spin slows a ball down, it allows us to hita hard serve and use the spin to control the placement.

尽管旋转使球速减慢，但它允许我们大力击球，通过旋转控制球的落点。

Of a batter he went hitless for three innings.

他在三轮击球中都击空了。

The Seattle Mariners outfielder's average dipped to .130 while his hitless streak stretched to 11 at-bats in Japan's final warm-up game.

铃木一郎的打击率已经跌至0.130，他的连续击球不中数在日本队的最后热身赛中升至第11轮。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。