击溃

He is now Serie A's top scorer with six goals after bagging a brace in the 3-1 walkover at Torino, although one of the goals came from a penalty that Zarate converted past stand-in goalkeeper Nicola Ventola.

在3-1击溃都灵的比赛里梅开二度后，他现在以六个进球排射手榜首位，尽管只是以一个点球暂时领先于亚军 Nicola Ventola。文托拉

After a slow start, our hockey team went on to wallop the opposition.

缓慢的开始后，我们的曲棍球队击溃对手。

Mother Nature is walloping the country again.

大自然正再次向全国展示它击溃一切的力量。

Never did God, who is fond of antitheses, make a more striking contrast, a more extraordinary comparison.

威灵顿是战争中的巴雷姆①，拿破仑是战争中的米开朗琪罗，这一次，天才被老谋深算击溃了。

The camps of Jaina Proudmoore and the Warchief Thrall were overrun, and the forces of Archdruid Malfurian Stormrage were fighting for their life.

吉安娜·普劳德摩尔和萨尔酋长的部队已经被击溃，而大德鲁伊玛法里奥的部队在为了他们的生命浴血奋战。

"Turn over calumniatory website " hold water from this, swear to use groundless allegation of network of network offensive smash.

&反诽谤网站&由此成立，誓要用网络攻势击溃网络谣言。

Software Description: About GoldTach, Protect against hackers intruding into your PC and filching personal data by e-mail.

GoldTach 这是能够击溃电脑黑客来保护你的软件防火墙。GoldTach 在三种方式中工作：TCP/IP 包过滤，进程控制和电子邮件保护。

On the 30th he attacked Mortier's division, which was on the left bank of the Danube, and defeated it.

三十日，库图佐夫攻打驻守在多瑙河左岸的莫蒂埃师团，把它击溃了。

The CIA provided a Schweizer RG-8A surveillance plane to help crush the rebels, who were all subsequently killed by the Peruvian military.

中情局提供了一只Schweizer RG-8A侦察机击溃叛乱份子，他们最终全部为秘鲁军方所杀。

Captain Sicarius used his Prometheus to turn the tide of battle, extracting a heavy toll on the attacking Eldar jetbikes and infantry, and co-ordinating a counter-attack by his own assault troops form his vehicle.

Sicarius连长用他的普罗米修斯型兰德掠袭者试图扭转战局，他给灵族的喷射艇和步兵造成了沉重打击，而且依靠他的兰德掠袭者运载的突击小队击溃了灵族的反击。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。