击沉

Index-Journal - BETWEEN SOME of the fires, rough poles of oak and hickory were sunk into the ground and draped with animal skins stretched between them as a means for smoking and cooking fish and other meat.

索引期刊之间的一些火灾，极粗糙的橡木和胡桃木被击沉进入地面复盖着与动物的皮毛伸它们之间作为一种手段，吸烟和烹调鱼和其他肉类。

Index-Journal - BETWEEN SOME of the fires, rough poles of oak and hickory were sunk into the ground and draped with animal skins stretched between them as a means for smoking and cooking fish and other meat.

索引期刊-之间的一些火灾，粗杆的橡树和山核桃被击沉进入地面，并披上动物毛皮伸展它们之间作为一种手段，吸烟和烹调鱼和其他肉类。

Level 50 hirelings all require that you sink the pirate fleet in Regna before they'll become available.

5级佣兵在游戏开始就能加入；15级的需要你的小队完成一些任务获得一些奖励，才能加入；30级的需要你的小队完成特别或全部的联盟任务，才能加入；50级需要你的小队击沉雷格那海盗舰队且成功地向Fellmoon报告后，才可加入；除此之外，还有两个例外。

Do you think your people will go for sending out American warships to be sunk by U-boats?

你认为你的人民会赞成把美国的军舰派出去让德国潜艇击沉么？

Nevertheless, when the war ended he stood seventh in the table of U-Boat commanders in terms of tonnage sunk.

然而，在战争结束时，他位居击沉船只吨位司令榜的第七位。

HMS Royal Oak was lost to a German U-boat in Scapa Flow...

皇家海军的橡树号在斯卡帕湾被一艘德国的U潜艇击沉了

We also cast the worm straight upstream, which works very well in the rivers since they require less weight to sink naturally and can be fished dead with the current to resemble a dead or dying shad or other baitfish.

我们还直投虫上游、其中十分理想体重的河流，因为它们需要更少击沉自然可以捕捞到目前形同死亡或濒临死亡或其他baitfish鲥。

As a result of our attack on their shipbuilding facility and the sinking of the transport ship, the enemy seems to have changed their supply route to air.

由于我们进攻了他们的造船设施并击沉了他们的运输船，敌人好像把补给线移向了空中。

Warships were represented by the rising sun version of the Japanese flag, while the merchant vessels were represented by the "meatball"flags.

战舰是用日本的旭日军旗作为代表，而击沉的商船、货船则用&肉丸旗&作为表示。

The Pacific Division-leading Lakers are heavy favorites to defeat the last-place Clippers when the Hallway Series resumes tonight at Staples Center.

作为太平洋分区的领头羊，湖人队上下都希望今晚可以在Staples中心顺利地击沉分区垫底的快船。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。