击打

To show the trend line equation, select the trend line in the chart, right-click to open the context menu, and choose Insert Trend Line Equation .

要显示趋势线的方程，选择图表中的趋势线，右击打开上下文菜单，并选择插入趋势线方程。

I saw the Lord standing upon the altar, and he said: Strike the hinges, and let the lintels be shook: for there is covetousness in the head of them all, and I will slay the last of them with the sword: there shall be no flight for them: they shall flee, and he that shall flee of them shall not be delivered.

我看见吾主站在祭坛旁，击打柱帽，门限震动。他说：「我要砍下他们众人的头，剩下的要用刀杀尽；他们中一个也逃不了，一个也不能幸免生存。

Wooden ball struck with mallets in playing polo .

马球运动中用槌棒击打的木球。

In most applications, CSB bearings can be fitted by press. For this procedure, a mandrel and a press machine are used, it is forbidden to hit the bearing in order to avoid deformation of bearings. The housing inner side should smooth without contamination.

通常情况下，轴承可以采用压力装配的方式进行安装，装配时应采用芯轴慢慢压入，禁止直接击打轴承以免产生变形，装配前应确保座孔内表面光洁无异物。

You can get topspin by hitting the mid-back of the ball or even lower-back of the ball.

你可以通过击打球的中-后部，甚至是中下-后部来达到上旋的目的。

The question asked by a character in Sartre's play Morts Sans Sepulture,'Is there any meaning in life when men exist who beat people until the bones break in their bodies?

这个问题是由萨特的戏剧人物墨森·斯帕特提出的：&当人们存在时，生命却一直击打着人们，直到骨头在身体里折断，那么生命有什么意义呢？&

Mayweather will momentarily rock Marquez with quick one-two from the outside but he will be discouraged from jumping on his smaller opponent when he's caught with hooks and uppercuts on his way inside.

梅威瑟将从外围快速打出1-2连拳，但是他近身击打马奎兹的时候，也会遭到侧勾拳和上勾拳的迎击。

As good as Mitchell looked jabbing, shoulder rolling and switching stances like vintage Mosley during their first two rounds, the young man was gasping for breath by the end of the third. During rounds four and five, Mitchell had to fight as hard as he could just to stay upright as Margarito ruthlessly pounded his body and head with hooks, uppercuts and overhand rights while smothering the young man along the ropes.

头两回合，米切尔的刺拳、肩部晃动和姿势变换足以和老沉的莫斯利相媲美；可第三回合结束前，这个年轻人已经气喘吁吁了；到了第四第五回合，马加里托将米切尔封在绳边，右直拳、勾拳、上勾拳无情地击打着米切尔的头部和身体，米切尔只能在比赛中咬牙保持自己不倒下。

Some of the prisoners were beaten about the head with rubber truncheons.

一些囚犯头部遭到橡皮警棍的击打。3。官杖；权杖；司令杖

Then matches its beat, synching in with a knife

然后配合它的击打，同时一把刀

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了