击剑

The greatest swordsman had missed his target completely, yet he continued to smile.

最伟大的击剑手完全错过了他的目标，然而他还在微笑着。

The skills of the book is "swordsmanship sabotage" for the really wrong!

本技能书是用《破击剑法》换的，真冤枉！

Annie: The formal events include track and field, swimming,diving, water polo, gymnastics, fencing, tennis, basketball and volley-ball. For the host country, it has the privilege to add one more.

安妮：世界大学生运动会正式规定的比赛项目有田径、游泳、跳水、水球、体操、击剑、网球、篮球和排球等九项，但东道主有权再增加一项。

Only remotely resembling the ancient pentathlon inspired by the warmongering Spartans, modern pentathletes shoot, fence, swim, compete in show jumping and run - five events testing endurance as well as athletic versatility.

现代五项与好战的斯巴达人的古代五项全能不大相同，它包括射击、击剑、游泳、马术和越野跑。这五项比赛考察的是运动员的耐力和综合素

Methods After New Zealand rabbits were anethetized anaesthesia,60%meglucamine diatrizoate were injected speedily.Vulnerated by BIMⅣ bioimpactmachine,400KV the highspeed Xray photography was used to observe the compression and deformation of the liver during the direct impact of the central part of the xiphoid process in different delay time.

新西兰兔麻醉后，快速推注60%泛影葡胺40ml，用BIMⅣ型生物撞击机致伤，在钢球撞击剑突致伤的同时，400KV高速脉冲X线机在不同延迟时间拍摄撞击瞬间腹腔及肝脏的变形情况。

Vulnerated by BIMⅣ bioimpactmachine,400KV the highspeed Xray photography was used to observe the compression and deformation of the liver during the direct impact of the central part of the xiphoid process in different delay time.

新西兰兔麻醉后，快速推注60%泛影葡胺40ml，用BIMⅣ型生物撞击机致伤，在钢球撞击剑突致伤的同时，400KV高速脉冲X线机在不同延迟时间拍摄撞击瞬间腹腔及肝脏的变形情况。

For the movie Zorro, Antonio had to study how to use a sword for 3 months.

在拍摄主演电影《佐罗》时，安东尼奥专门学了三个月的击剑。

The swordsman pinked his opponent in the chest.

那位击剑运动员刺中了对手的胸部。

Many athletes, including star fencers foil fighter Sergey Golubitsky, saber fighters Vadim Gutzeit and Georgy Pogosov went to fight for teams of other states.

许多优秀运动员，包括花剑的Sergey Golubitsky、佩剑的Vadim Gutzeit 和 Georgy Pogosov成为其他国家击剑队的成员。

The things to be seen and observed are: the courts of princes, especially when they give audience to ambassadors; the courts of justice, while they sit and hear causes; and so of consistories ecclesiastic; the churches and monasteries, with the monuments which are therein extant; the walls and fortifications of cities, and towns, and so the heavens and harbors; antiquities and ruins; libraries; colleges, disputations, and lectures, where any are; shipping and navies; houses and gardens of state and pleasure, near great cities; armories; arsenals; magazines; exchanges; burses; warehouses; exercises of horsemanship, fencing, training of soldiers, and the like; comedies, such whereunto the better sort of persons do resort; treasuries of jewels and robes; cabinets and rarities; and, to conclude, whatsoever is memorable, in the places where they go.

远游者在所游国度应观其是家宫廷，尤其当遇到君王们接见各国使节的时候；应观其讼庭法院，尤其当遇到法官开庭审案之时；还应观各派教会举行的宗教会议；观各教堂寺院及其中的历史古迹；现各城镇之墙垣及堡垒要塞；观码头和海港、遗迹和废墟；现书楼和学校以及偶遇的答辩和演讲；现该国的航运船舶和海军舰队；观都市近郊壮美的建筑和花园；观军械库、大仓房、交易所和基金会；观马术、击剑、兵训及诸如此类的操演；观当地上流人士趋之若骛的戏剧；观珠宝服饰和各类珍奇标本。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。