击中

One living dummy is killed by a bolt of lightning that burns him gruesomely .

一个活的木偶被一道闪电击中，形象可怖地被烧死。

Michael yells at Sara to go. Stroker runs up behind Michael as he pushes Sara out the door. Michael dives to the ground and the sniper's bullet strikes Stroker in the head and machine gun fire floods the waiting room.

他将Sara推出门去，这时Stroker跑至Michael的身后，Michael向下猛地一闪，趴在地上，狙击手的子弹击中了Stroker的头部，机关枪对着等待室一阵疯狂扫射。

Each dice roll that scores equal to or more than the Gunnery value of the Titan has hit the target.

每个色子摇的分都等同与或超过泰坦击中目标得到的射击值。

In the old times, many Wushu professionals, they were so call "swordsman" that only with common stature and general strength, but when in the gymkhana, they, on the country, could win. That was the result they depended on their body rules.

过去的武术家有所谓"剑客"者，都是身材一般、力量一般的人，但他们往往在技击中能够突出奇技、赢得战局，靠的就是"身法"。

Hadji Murad was hit by another bullet in the left side.

阿的Murad被子弹击中另左边。

Another was knocked2 unconscious by a hailstone that came through the open window of his pick-up.

另一位说他小货车的窗户没关，被一颗飞进来的冰雹击中，不省人事。

Hopefully they won't hit the weakest point and crack the moon in half .

希望他们没有刚好击中月球最薄弱的地方，然后把月球打成两半。

Israeli and international media sources report that just one day after the IDF Chief of Staff Dan Halutz said that Israel was not "coming to terms" with Kassam rocket fire, a Sderot man was critically injured and hospitalized after a Kassam missile barrage struck the ...

以色列和国际媒体的消息来源报告说，仅一天后，以色列国防军参谋长丹哈鲁兹说，以色列不会"来"与卡萨姆火箭弹的攻击，斯德洛特名男子严重受伤住院后，卡萨姆导弹接二连三击中。

I threw a hand grenade at a German while he shot at me with his pistol.

我冲一个德国人扔手榴弹的时候他的手枪击中了我。

Israeli Prime Minister Ehud Olmert, in a bid for political survival, struck an alliance on October 23, with a hard-liner who has called for stripping Israeli Arabs of citizenship, executing lawmakers for talking to Hamas and bombing Palestinian population centers.

以色列总理埃胡德奥尔默特，企图以此为政治生存空间，击中了一个联盟于10月23日，用硬班轮运输的人已要求剥以色列阿拉伯人的国籍，执行立法者来说话了哈马斯和轰炸巴勒斯坦人口中心。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。