击中

And then lightning struck on Mr. Magic, as he is known in the carom world, and he turned the heat up all the way up.

然后闪电击中了对先生的魔术，因为他是众所周知的，在袋的世界，他把热了所有的方式。

Sui's girls are usually accessorized to the hilt, and there were a few fab wheelies in a carpetbagger velvet print, but some models hit the runway sans belt, bag, or hat.

燧的女孩通常accessorized到极限，并有少数工厂wheelies在一个carpetbagger天鹅绒打印，但有些型号的击中跑道的SAN带，袋，或帽子。

But instead of his usual countermove (which was twist in mid-air, spring off the wall, cartwheel and attack) he hit the wall flat on, with a sickening crack, and then dropped on the floor, out cold.

但是取而代之的是他平常的反对运动(一扭是在那一个空中，在墙壁，车轮和攻击外的春天)他击中墙壁公寓在，之上藉由一个令人作呕的裂缝，然后在地板上降低，出自寒冷。

I happen to be one of those who were struck by the magic wand. On that fateful weekend, while I was a sophomore at Cornell University, I had a terrible cold and hesitated to join my family on vacation in the Catskill Mountains. Finally I decided anything would be better than sitting alone in my dormitory room.

我碰巧是被这种魔杖击中的人之一，在那个宿命的周末，我在康奈尔大学上大二，我得了重感冒，因此犹豫我假期是否去卡茨基尔山的跟家人一起度假，最后我决定做什么事情都比我独自一人坐在宿舍里好。

BamBam's are individual sticks that are hit together to make noise in support of your caus..

BamBam的是个人的棒，被击中共同努力，使噪音支持你考什。

On iPOD Nanos and iPOD Videos, you can do so by clicking the center wheel button a few times while listening to the lesson.

iPod上了iPod nano和iPod视频，你可以这样做，通过点击中心按钮，车轮几次，一边倾听大家的教训。

Once, in Virginia, the bass absolutely wouldn't hit any lig you had unless it had a small fleck of Chartreuse on the trailer.

有一次，在弗吉尼亚低音绝对不会击中任何韧带除非你有斑点的浅黄的小拖车。

He of course hit his hand and the room of soulless cheaters broke out in laughter as I was beaten.

他当然击中他的手和房间的灵魂骗子爆发的笑声，我遭到殴打。

I was trying to stop the bleeding from his chest when a piece of shrapnel hit him, he said.

我设法为他止血，但当一块弹片击中他时，萨伯提说，这个男人死了。

It now enchants a piece of chest armor so it has a chance per hit of giving you physical damage absorption.

现在腐蚀剂一块胸部盔甲，它有机会，每击中让您身体损害吸收。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。