出钱

That company is bankrolling our office party this year. Everything's free!

那家公司今年要为咱们办公室聚会出钱，一切都免费！

Oslash; who's bankrolling your makeover ?

谁出钱给你整的容呢？

The former Atlanta Falcons quarterback just finished serving 18 months for bankrolling dogfighting operation.

这位前亚特兰大猎鹰队四分卫刚刚结束了他为期18个月的监狱生涯，进监狱的原因是他参与了有人出钱的斗殴活动。

American slang who's bankrolling your makeover ?

谁出钱给你整的容呢？

The former Atlanta Falcons quarterback just finished serving 18 months for bankrolling dogfighting operation.

这位前亚特兰大猎鹰四分卫刚刚结束了他因参与有人出钱发生的群殴事件被罚参加18个月的社区服务。

Plan to put recycling bins on every corner in my neighborhood.

为在我的邻里中每个角落放置的回收箱出钱。

I brained him on the spot, and had him buried at my own expense.

我直接把他的脑袋敲碎，然后自己出钱把他给埋了。

In this book I have endeavoured to show, first, what are the necessary expenses of the sovereign, or commonwealth; which of those expenses ought to be defrayed by the general contribution of the whole society; and which of them by that of some particular part only, or of some particular members of it: secondly, what are the different methods in which the whole society may be made to contribute towards defraying the expenses incumbent on the whole society, and what are the principal advantages and inconveniences of each of those methods: and, thirdly and lastly, what are the reasons and causes which have induced almost all modern governments to mortgage some part of this revenue, or to contract debts, and what have been the effects of those debts upon the real wealth, the annual produce of the land and labour of the society.

在第5本书中，我将尽力解释下面几个部分，首先，哪些公共财产是必须花费的，其中哪些是需要全社会来承担的费用，哪些只需要部分人群支付；其次，整个社会来负担公共支出的方法，以及各种方式主要的优点和切点；最后，到底是什么原因促使现代政府用它的部分税收进行放贷，或者借出钱，以及这些负债对于真实财富和物资年产量和社会劳动力的影响。

Bynow, surrounded the populace to pull out spontaneously disburses money,one Yuan, two Yuan, ten Yuan .....

这时，围观群众自发掏出钱来，一元、两元、十元……最后凑够了50元。

By now, surrounded the populace to pull out spontaneously disburses money, one Yuan, two Yuan, ten Yuan ......Finally collected 够 50 Yuan.

这时，围观群众自发掏出钱来，一元、两元、十元……最后凑够了50元。？？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。